Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

CPR XV 21 TM Nr. 9905

Dichiarazione di proprietà di cammelli

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 158, 26. Jan. - 24. Febr.
Material Papyrus
Inhalt Deklaration, Kamele
Erwähnte Daten
  • Z. 7: 156 - 157
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Σοκνοπ(αίου) Νήσο(υ) [κ]ά̣[μη]λ̣(ος) α πῶλ(ος) α̣
Θεοδώρῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ̣(είδου)
μ[ερ]ί̣δος καὶ Τι[μα]γ̣έ̣νει
βασι(λικῷ) γρ(αμματεῖ)
5παρὰ Ἐκύσ[ιος Ὥ]ρο[υ]
ἀπὸ κώμης Σοκνοπ(αίου) Νήσου
ἣ̣ν τ̣[ῷ διελη]λ̣(υθότι) [κ (ἔτει) ἀπεγ]ρ(αψάμην) ἐπὶ
τῆς κώμης κ[ά]μηλ(ον) α
καὶ νῦν ἀπογρ(άφομαι) εἰ̣[ς τὸ] ἐνεστὸ(ς)
10κα (ἔτος) Ἀντ̣ω̣ν̣είνου Καίσ̣[αρος τ]οῦ
κυρίου καὶ τὸ[ν ἐξ] ἐπιγ[ο-]
νῆς αὐτῆς γενόμενο(ν)
κ̣ά[μηλον πῶλον] α̣
ἐπὶ τῆς κώμ[η]ς
15(hand 2) ἀπεγρ(άφη) παρὰ σ[τρ(ατηγῷ) κάμ]ηλ(ος) α
πῶλ(ος) α Μεχεὶρ   ̣[ -ca.?- ]
(hand 3) ἀπεγρ(άφη) παρὰ βα[σι(λικῷ) γρ(αμματεῖ)]
κάμηλ(ος) α π̣[ῶλ(ος)][ α Μεχεὶρ   ̣]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar