Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

BGU II 637 TM Nr. 9279

Titel: keiner

Arsinoites 212, 24. Aug.
Andere Publikationen M.Chr. 336
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 21
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 21. Zu Z. 2 vgl. P.Pintaudi, S. 161, Anm. 3.
Inhalt Vertrag, Darlehen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣]κον ε  ̣  ̣[ -ca.?- ]
παρὰ μαυτῷ(*) καὶ ἀποδώσω [σο]ι̣, [ὁ(?)]π[ηνίκα(?)]
βουληθῇς, τὸ προκίμενον πη[  ̣  ̣  ̣  ̣]
τ̣α\ς/ δραχμὰς τεσσαράκον[τα ἄνευ]
5δίκης καὶ κρίσεως καὶ πάσση[ς](*) [εὑρη-]
σολογίας(*) κατὰ τὸν τῶν παραθη[κῶν]
νόμων(*), γινομένης σοι τῆς πράξ[εως]
ἔκ τε ἐμοῦ καὶ [ἐ]κ τῶν ὑπαρχόντ[ων]
μωι(*) πάντων καθάπερ ἐκ δίκης, τό τ[ε χει-]
10ρόγραφον τουτω(*) μοναχὸν γραφὲ[ν ὑπʼ ἐ-]
μοῦ κύριον ἐστο(*). (ἔτους) κ Αὐτοκράτορος [Κ]αί[σαρος]
Μά[ρ]κου Αὐρηλίου Σεουήρ[ο]υ Ἀντωνεί[νου Παρθικοῦ]
Μεγίστου Βρετανικοῦ Μεγίστου Ε[ὐ]σεβοῦς Σε-
βαστοῦ Εὐτ[υχ]οῦς Μεσορὴ ἐπαγομεν(ῶν) α.
15(hand 2) γ(ίνονται(?)) κα (ἔτους) αἱ λ(οιπαί) ?.
  ̣  ̣ρη
v
[ -ca.?- ]υ καὶ Παν̣α̣κ̣ᾶτος λινουφικοῦ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar