Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Παψαῦς Ἀσκλᾶτι τῶι ἀδελφῷ πολλὰ χαίρειν.
ἀσπάζομαί σε καὶ ὅλον τὸν οἶκόν σου.
ἤδη δεύτερόν σοι ἐπιστόλιον γράφω περὶ
τοῦ νεκροῦ τοῦ ἀπὸ Οὐισέμτου στρ[α]τιώτου
5τοῦ λεγιωναρίου οὗ ἐνήνεχαν(*) σοι οἱ ἀπὸ
Τμουναχῆ καὶ οἱ ἀπὸ Φεβῖχις Κουιτει-
λεῖς καὶ ὁ μετʼ αὐτοῦ, ὃν ἔδωκαν τῷ υἱῷ σου.
καὶ σημῖον(*), ὅτι εἰς τὸν νῶτον αὐτοῦ
ῥάβδον < > καὶ ἐμβεβλημένοι εἰσὶν αὐτὸν ἐπὶ
10τὴν ὄνον σου καὶ τοῦ υἱοῦ σου καὶ κατέστα-
καν(*) αὐτὸν ἔσω παρὰ σὸν μετὰ τοῦ υἱοῦ
σου. τὰ νῦν ταῦτα πάντα γράφω σοι περὶ
αὐτοῦ ἵνα αὐτὸν καταστήσητε εἰς τὴν
κώμην αὐτοῦ. ἐπὶ(*) δὲ ὕβριν προσέλαβα
15ὧδε μεγάλην καὶ ἐγγὺς ἐπὶ τὸν ἡγεμό-
να με εἵλκυσαν, οὐ καθʼ ὑμᾶς ὃ ἐποιήσατέ
μοι. ἄλλο σημῖόν(*) σοι γράφω περὶ αὐτοῦ,
ὁτε(*) ἡ γυνή σου ἐξελθοῦσα ἠγόρακε ὀβο-
λῶν τεσσάρων ἀρτύματα τῷ ναυτικῷ
20τῷ ἀπὸ Τμουναχῆ ἐπικαλουμένῳ Κουι-
τειλεῖ. οὐ καλῶς μοι ἐχρήσαστε(*) μὴ κα-
ταστήσαντες αὐτὸν εἰς τὸν τόπον αὐ-
τοῦ. ἀσπάζομαί σε καὶ τὸν υἱόν σου καὶ ὅλον
τὸν οἶκόν σου. ἐρρῶσθαί σε εὐχομαι. Φαρ̣μ̣ο̣ῦ̣θ̣ι̣ ιθ.
vἀσπάζομαί σε καὶ ὅλον τὸν οἶκόν σου.
ἤδη δεύτερόν σοι ἐπιστόλιον γράφω περὶ
τοῦ νεκροῦ τοῦ ἀπὸ Οὐισέμτου στρ[α]τιώτου
5τοῦ λεγιωναρίου οὗ ἐνήνεχαν(*) σοι οἱ ἀπὸ
Τμουναχῆ καὶ οἱ ἀπὸ Φεβῖχις Κουιτει-
λεῖς καὶ ὁ μετʼ αὐτοῦ, ὃν ἔδωκαν τῷ υἱῷ σου.
καὶ σημῖον(*), ὅτι εἰς τὸν νῶτον αὐτοῦ
ῥάβδον < > καὶ ἐμβεβλημένοι εἰσὶν αὐτὸν ἐπὶ
10τὴν ὄνον σου καὶ τοῦ υἱοῦ σου καὶ κατέστα-
καν(*) αὐτὸν ἔσω παρὰ σὸν μετὰ τοῦ υἱοῦ
σου. τὰ νῦν ταῦτα πάντα γράφω σοι περὶ
αὐτοῦ ἵνα αὐτὸν καταστήσητε εἰς τὴν
κώμην αὐτοῦ. ἐπὶ(*) δὲ ὕβριν προσέλαβα
15ὧδε μεγάλην καὶ ἐγγὺς ἐπὶ τὸν ἡγεμό-
να με εἵλκυσαν, οὐ καθʼ ὑμᾶς ὃ ἐποιήσατέ
μοι. ἄλλο σημῖόν(*) σοι γράφω περὶ αὐτοῦ,
ὁτε(*) ἡ γυνή σου ἐξελθοῦσα ἠγόρακε ὀβο-
λῶν τεσσάρων ἀρτύματα τῷ ναυτικῷ
20τῷ ἀπὸ Τμουναχῆ ἐπικαλουμένῳ Κουι-
τειλεῖ. οὐ καλῶς μοι ἐχρήσαστε(*) μὴ κα-
ταστήσαντες αὐτὸν εἰς τὸν τόπον αὐ-
τοῦ. ἀσπάζομαί σε καὶ τὸν υἱόν σου καὶ ὅλον
τὸν οἶκόν σου. ἐρρῶσθαί σε εὐχομαι. Φαρ̣μ̣ο̣ῦ̣θ̣ι̣ ιθ.
25ἀπόδος ἰς(*) Κε ̣ ̣ ̣ ☓ Ἀσκλᾶτι ἀπὸ [Πα-]
ψαῦτος φ̣ί̣λ̣ου.
ψαῦτος φ̣ί̣λ̣ου.