Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

PUG II 57 TM Nr. 78854

Frammento di petizione

Arsinoites (?) Ende III - Anfang II v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Eingabe, Beamter, Namen, Übergriff?, Bitte um Weiterleitung der Angelegenheit an Zuständige
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1βασιλικοῦ· νυνὶ δὲ κατατρε[ -ca.?- ]
Πετεσοῦχος ὁ κωμάρχης περὶ τῶν [ -ca.?- ]
ἐπὶ(*) σοὶ καθήκει τὰ τιμητά· σὺ οὖν κ[αλῶς ἂν -ca.?- ]
ποιήσ̣αις τὴν ἐπίσκεψιν ποιήσασθα̣[ι -ca.?- ]
5κ[ἂν ἦ]ι ἃ γράφω συντάξαι ῶ̣ι καθήκ[ει -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣ι  ̣  ̣  ̣  ̣τον ειπον[ -ca.?- τ]ετρυγω  ̣[ -ca.?- ]
Traces 1 line
8-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. l. ἐπεὶ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar