Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† ἐδόθ(ησαν) δι(ὰ) Βίκτορος ἀρτοκ(όπου) vac. ? εἰς χρεί(αν) τῶν γ ἀκκουβίτων ἐν τοῖς αἰσίοις
βρωμαλ(ίοις) τοῦ δεσπό(του) ἡμῶν τοῦ ὑπερφυεστ(άτου) ὑπάτου Ἀπίωνος Ἁθυρ κη ἰνδ(ικτίωνος) δ σιμηδάλ(εως)(*) ξέστ(αι)
δεκαοκτώ, γί(νονται) σιμ(ιδ)ά(λεως)(*) ξέ(σται) ιη μό(νοι). (hand 2) † γί(νονται) σιμιδάλ(εως)(*) ξέ(σται) δε̣καοκτὼ μ(όνοι).
(hand 1) (ἔτους) σξβ καὶ σλα, Ἁθυρ κη, ἰνδ(ικτίωνος) τετάρτης.
βρωμαλ(ίοις) τοῦ δεσπό(του) ἡμῶν τοῦ ὑπερφυεστ(άτου) ὑπάτου Ἀπίωνος Ἁθυρ κη ἰνδ(ικτίωνος) δ σιμηδάλ(εως)(*) ξέστ(αι)
δεκαοκτώ, γί(νονται) σιμ(ιδ)ά(λεως)(*) ξέ(σται) ιη μό(νοι). (hand 2) † γί(νονται) σιμιδάλ(εως)(*) ξέ(σται) δε̣καοκτὼ μ(όνοι).
(hand 1) (ἔτους) σξβ καὶ σλα, Ἁθυρ κη, ἰνδ(ικτίωνος) τετάρτης.