Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Münch. III 55 TM Nr. 78541

Amtlicher Brief

Herakleopolites II v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 171
Inhalt Brief (amtlicher), Charinos an Horion, Ungerechtigkeiten gegen Bauern
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Χαρῖνο̣ς Ὡρίωνι χαίρ̣ε̣[ιν]
καὶ ἐρρῶσθαι. ἐλήλυ̣θ̣[α]
εἰς Θμοιναχὴι χάριν [τοῦ]
πλείονα ἀδικήματ̣[α]
5συντετελέσθαι εἰς τοὺ̣[ς ἐκεῖ]
γεωργούς. ἐπεὶ δίκαιόν ἐ̣[στιν]
εἰς ὁμόλογον ἀγα[γ]ε̣ῖ̣[ν καὶ τοὺς]
κατὰ σὲ πα̣ραγενημ̣[ένους](*)
ὅπως ὑπὸ δι̣ακρίσ̣[εως -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
10ἐπιστ(άτης) Ὡρίωνι

Apparatus


^ r.8. l. παραγε<γε>νημ[ένους]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar