Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Hombert II 45 TM Nr. 78363

Reçu de capitation

Syene oder Elephantine 106, 4. Nov.
Material Ostrakon
Bemerkungen Zur Datierung vgl. ZPE 145, 2003, S. 225.
Inhalt Quittung, Steuer (Kopf-), Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
διέγραψ(εν) Παχνοῦβις Πετροσζμητ(*) Θρακίδ(ου)
ὑ̣π(ὲρ) λαογραφ(ίας) ἐνάτου (ἔτους) Τραειανοῦ(*)
Καίσαρος τοῦ κυρίου ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) δεκαεπτά, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ.
Ἑρμογένης πράκ(τωρ) ἔγραψα.
5(ἔτους) ι Τραειανοῦ(*) Καίσαρος τοῦ κυρίου
Ἁθ̣ὺ̣ρ η.

Apparatus


^ 1. l. Πετορζμήτιος
^ 2. l. Τραιανοῦ
^ 5. l. Τραιανοῦ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar