Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Eirene II 9 TM Nr. 78192

Beginn eines Vertrages mit Invokationsdatierung

Arsinoites 2. Hälfte VII
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: 21. März, 5. Indiktion.
Inhalt Vertrag
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπό]τ̣ου Ἰησοῦ Χ̣ρ̣[ι]στοῦ̣ τ̣οῦ θ̣[εο]ῦ̣ καὶ σ̣[ω]τ̣ῆ̣ρος ἡ̣μ̣ῶν κ̣[αὶ τῆς δεσποίνης]
[ἡμῶν τῆς ἁγίας θεοτόκου καὶ πά]ν̣των τῶν̣ ἁγίων Φαμενὼθ κε ε ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἀρ(σινοϊτῶν πόλει) †.
(hand 2) [ -ca.?- τοῦ τῆς] λ̣α̣μπρᾶς μν̣ήμης Πέ̣τρου καὶ Πατρικία γαμετὴ̣ τ̣[οῦ -ca.?- ]
[- ca.25 -]ονος γενομένου χα̣ρτουλαρίου ὁμογνησίου ἀδελφ̣[οῦ]
5[- ca.25 -] Μηνᾶ ἀπὸ τῆς Ἀ̣ρσινοϊτῶν πόλεω̣ς̣ [- ca.10 -]
[- ca.25 -]  ̣  ̣  ̣ῳ υἱῷ   ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ ἀ̣π̣ὸ̣ κώμης Κ̣ε̣ρ̣κ̣[- ca.10 -]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar