Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Eirene II 2 TM Nr. 78185

Verzeichnis von Zahlungen

Hermopolites 2. Hälfte VI
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 87 BL online
Bemerkungen Zu Z. 7 vgl. APF APF 52, 2006, S. 84.
Inhalt Verzeichnis, Zahlungen, Geld, Naturalien
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ν̣ο̣(μίσματα) γ̣ (κεράτια(?)) ν̣ο̣(μίσματα)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
(hand 2) ὑπὸ Θεοδόσιον γεωργ(όν)
(ἄρουραι) ι(*)θ πλέον ἔλατ(τον) ἐν τῷ ἀπηλ(ιώτῃ)
ἐκ νότου τῆς Ἀρετῆς (hand 3) ⟦  ̣  ̣  ̣ λί(τραι) β⟧ (hand 2) νο(μίσματα) ρμ̣δ̣ ε̣ὔ̣σ̣τ̣(αθμα)
5καὶ ὑπ(ὲρ) ἐμβολ(ῆς) (ἀρτάβας) ι(*)ϛ καθ(αράς)
καὶ ὑπ(ὲρ) χρυσ(ικῶν) δημ(οσίων) κερ(άτια) ι(*)θ
(hand 1?) καὶ [τ]ὸ̣ γραμματεῖον(*) τῶν νο(μισμάτων) ρ εὐστ(άθμων)

Apparatus


^ v.3. ϊθ papyrus
^ v.5. ϊϛ papyrus
^ v.6. ϊθ papyrus
^ v.7. BL 13.87 : ὑ[π(ὲρ)] γραμματειον (l. γραμματείου) prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar