Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

BGU XVII 2689 TM Nr. 69759

Pachtvertrag über Rebenland

Hermopolis VI
Material Papyrus
Inhalt Vertrag (Pacht), Land (Wein), Unterschriften, Notar
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]ο δεμ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ρίτην[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐργ]α̣σία̣ν̣   ̣  ̣  ̣ι  ̣  ̣  ̣  ̣ελε̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ομένη σοι   ̣κη  ̣ρ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- καὶ ἐμ]ὲ μετὰ τοῦ γεωργοῦ δέξ[ασθαι -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀνθʼ ὧν ποιού]μεθα καμάτων. ἀποδ[ώσω -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου δέξασθαι τόν τε τοῦ καρπ[οῦ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ τῆς πεντεκαιδεκάτης [ἰνδικτιῶνος -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κατην ἐπὶ τῷ ἡμᾶς ἔχειν [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- πα]ρέξω δὲ ἐν καιρῷ τρύγης χο[ιρίδιον -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λων ἀρτάβης ἥμισυ καὶ ς[ -ca.?- ]
[ -ca.?- οἴνου] κνίδια ἑξήκοντα καὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣ σταφ[υλῆ]ς̣ βοτρυα(*) δέκ[α ]
[ -ca.?- ἐ]ν Ἐπεὶφ μηνὶ κατʼ ἔτος μέχρι τῆς τρύγης [ -ca.?- ]  ̣  ̣
15[ -ca.?- ] τὸ χωρίον καὶ τὸ νεόφυτον τέταρτον τὸ ἐνιαυτόν.
[ἡ μίσθωσις κ]υρία καὶ βεβαία καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). Αὐρ(ήλιος) Ἠλίας Ταυρίνου
[ὁ προκ(είμενος) με]μίσθωμαι ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Ἑρμαπόλλων ἀδελ(φὸς) ἔγραψα
[ὑπὲρ αὐτοῦ γρά]μματα μὴ εἰδότος. vac. ?
☧ διʼ ἐμου Ἑρμαπόλλωνος ἐγράφη ☧   ̣[ -ca.?- ]  ̣
——

Apparatus


^ 1.13. l. βότρυας
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar