Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Eleph. 19 TM Nr. 5852

Eingabe

Apollonopolites (?) ca. 222 v.Chr., 11. Jan.
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Praktors Milon. Zur Datierung vgl. Edfu, an Egyptian Provincial Capital, S. 26.
Inhalt Eingabe, Patus an Apollodoros, Kauf, Versteigerung, Angebot, Land
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἀπολλοδώρ[ωι]
παρὰ Πατοῦ[τος]
τοῦ Παχόι. ὑφίστ[αμα]ι
τῆς γῆς τῆς Πινύριος
5τοῦ Ἐσφήνιος καὶ
Βερηνέπθιος τοῦ Ἐσ-
φήνιος καὶ Ψινταῆτος
τοῦ Ἐσφήνιος, ἧς λε-
λυτρωμένοι εἰσὶν
10τῆς πεπραμένης
ὑπὸ Μίλωνος (ἀρουρῶν) λ
τῆς οὔσης ἐν Τμο̣υ̣ν-
πσωβο̣θει. ἐπειδὴ
ἔτι προσοφείλουσιν
15εἰς τὸ βασιλικὸν καὶ οὐ
τεταγμένοι εἰσὶν
ἐπὶ τὴν βασιλικὴν
τράπεζαν, ἀξιῶ σε
ἀνακαλέσασθαι
20Μίλωνα ⟦α⟧ καὶ ἐπι-
τάξαι αὐτῶι, ὅπως
πλεῖον γίνηται τῶι
βασιλεῖ.
εὐτύχει.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar