Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SB XXII 15314 TM Nr. 47240

Abgabenquittung (für annona militaris u.a.)

Hermopolis 444 - 445
Andere Publikationen BGU XII 2145 R
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 231 BL online
Bemerkungen Rückseite: SB XXII 15315. Gehört zum Taurinos - Archiv.
Inhalt Quittung, Abgaben, annona militaris, Militär, Steuern, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ιδ. ιδ ἰ̣ν̣δ̣(  )
[ὑποδ(έκτης) ἀννω]ν̣ῶν ἐπὶ τόπ(ων) Μαύρων καὶ χρ̣υσοῦ
[κανονικῶν τί]τ̣λων σὺν τι[ρώ]ν̣ων τρεισκαιδεκ[ά]τη̣[ς]
[ἰνδ(ικτίωνος). Σαραπόδ]ω̣ρος μαγιστ̣ρ̣(ιανὸς) [δ(ιὰ)] Τ[α]υρίνου δέδ[ωκας ὑπὲρ]
5[τῆς αὐτῆ]ς̣ ιγ ἰνδ(ικτίωνος) χρυ[σο]ῦ̣ κεράτ̣ια [εἴκοσι ὀκτὼ]
[ὑπ(ὲρ) μερ(ίδος) Γερ(μανοῦ)] καὶ ὑπ̣ὲ̣ρ̣ μερ̣(ίδος) Τ̣α̣[υρ(ίνου) κ]α̣ὶ Ἀν̣δ[ρ]έ̣[ου]
[χρυσοῦ κεράτι]α̣ δεκατέ̣[σσαρ]α· γί[ν(εται) ὁμοῦ τῆς ἀποχ(ῆς)]
[χρ(υσοῦ) κερ(άτια) να μ(όνα)] † Ι  ̣[ -ca.?- ]
10[ vac. ?] ((unintelligible )) [ vac. ?]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar