P.Dura 58 (TM/HGV 44780) - Copy of Letter Assigning Mounts

P.Dura 58 TM Nr. 44780

Copy of Letter Assigning Mounts

Dura - Europos 240 - 250 (?)

Andere Publikationen	ChLA VI 313; Rom.Mil.Rec. 100; CPL 343; CEL I 197
Material	Papyrus
Abbildung	Plate LX, 1; ChLA VI, S. 23
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	X, S. 65
Bemerkungen	Lateinisch. Abweichende Datierung (220 - 235): ChLA VI, S. 22. Rückseite: P.Dura 114. Tag: 10. Jan.
Inhalt	Kopie, Brief, N.N. an N.N., Militär, Pferde

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

⟦[e]xẹ⟧
Aurel(ius) [Au]ṛẹḷ[i]ạnus Aurel(io) Inteniano su[o -ca.?- ]
subici ịuṣ[si p]ṛob(atos) a me · eq(uitibus) coh(ortis) xx [Palmyrenorum c(ui) p(raees) singulos (denariis) cxxv]
iṇ [acta ut mo]s refer ex · xviị Kal(endas) · [ -ca.?- ]
5[- ca.11 -] ̣ data iiii Idus Ianụạ[rias -ca.?- ]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ wwwapp.cc.columbia.edu

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar