Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Col. X 285 TM Nr. 41444

Request to the βιβλιοφύλακες with Report of Proceedings

Oxyrhynchites nach 315, 6. Aug.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 65
Bemerkungen Zum Ort vgl. BL XI, S. 65.
Inhalt Eingabe an Bibliophylakes, Abschrift, gerichtliche Vorgänge
Erwähnte Daten
  • Z. 1 - 2: 314 - 315
  • Z. 24 - 25: 314 - 315
  • 29 - 31: 6. Aug. 315
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
i
1a(hand 3) ι π̣άγου ἀμπ(  )  ̣  ̣
[(hand 1) ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντί]νου καὶ Λικιννίου
[Σεβαστῶν τὸ δ]
[ -ca.?- καὶ -ca.?- ἐξ]η̣γ(ητεύσαντι) ἀμφο̣τ(έροις) βουλευταῖς τῆς λαμ(πρᾶς)
[καὶ λαμ(προτάτης) Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως] βιβλιοφύλαξι
5[ἐγκτήσεων παρὰ -ca.?- ἀπὸ κώ]μ̣ης̣ Σέσφθα ι πάγου καὶ τοῦ ⟦ο⟧υἱοῦ
[ -ca.?- ]ης ἀπάτης καὶ παιδιᾶς ὑπὸ
[ -ca.?- ]ἀ̣πὸ κώμης Τυχεινφάγων(*)
[ -ca.?- τ]οῦ δι̣α̣σημοτάτου ἡγουμένου
[ -ca.?- ]  ̣ο καὶ ἐτύχομεν ὑπογραφῆς οὕτως
10[ἐχούσης· -ca.?- ]  ̣ φανερᾶς οὔσης οὐκ ἀγνοεῖ
[ -ca.?- ]ε̣ι̣ς̣ τὸ ἀκόλουθον προνοήσει
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ τοὺς ἀντιδίκους τοὺς προκι-
[μένους](*) [τοῦ]νομοῦ στρατηγοῦ Αὐρηλί[ου]
[Ἀπολλωνίου τοῦ καὶ Εὐδαίμον]ο̣ς̣ ὁ στρατηγὸς ἀκροατὴς
15[ -ca.?- ἀπ]ε̣φήνατο παραδίδων ἐμοὶ
[ -ca.?- ]ως κλήρου σιτικὰς ἀρούρας
[ -ca.?- ]ι̣α̣ ἐπὶ τὸν ἀεὶ χρόνον αἰων-
[ -ca.?- ] ἄδικοι ἔχειν παρʼ ἑαυτοῖς
[ -ca.?- ]ε̣ν ἐπὶ τὰ ἡμέτερα γῄδια
20[ -ca.?- ] διὰ τῶν παρʼ ὑμῖν διαστρω-
[μάτων -ca.?- ]ω̣ς καὶ παρανόμως γέγονη(*)
[ -ca.?- ἀν]αγκαῖον τοῖς ὄντων ὑπομνήμα̣-
[σι -ca.?- ]ησαν εἰ αἴτησιν καὶ μετάθεσιν γενε-
[ -ca.?- ]ν διὰ τῶν παρʼ ὑμῖν βιβλίων
25[ -ca.?- ἐνάτου] καὶ ζ (ἔτους) τῶν κυρίων ἡμῶν
[Κωνσταντίνου καὶ Λικιννίου Σεβαστῶν (hand 2) Φοι]βάμμωνος καὶ Εὐλό̣γιος
[ -ca.?- ὀμ]ώ̣μ̣ω̣κεν(*) τὸ τῖον(*) ὅρκον ὡς πρόκειται
[ -ca.?- ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ εἰδυίας γρά]μ̣μ̣ατα.
ii
(hand 1) ἔστι δὲ τοῦ [ὑ]πομνήματος τὸ ἀ(ντίγραφον)·
30ἐξ [ὑ]πομ̣νηματισμῶν Α[ὐρ]ηλίου Ἀπολλωνίου τοῦ καὶ Εὐδαίμ[ονος στρα(τηγοῦ) Ὀξ(υρυγχίτου). ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου]
κ̣α̣ὶ Λικιν̣νίου Σεβαστῶν τὸ̣ δ Μεσορὴ ιγ. ἐν τῷ λογιστ[ηρίῳ -ca.?- ]
ἀπὸ κώμης Σέσφθα τοῦ αὐτοῦ ν̣ο̣μοῦ ἐγτυγχάνει(*) κατὰ Παπνου[θίου -ca.?- ]
ὁ στρατηγ(ὸς) εἶπ(εν)· κατὰ τίνος προστάγματα {τα} λαμβάνεται τὴν π̣\ρ̣/ᾶ̣[σιν - ca.30 - τοῦ κυρίου]
μου Ἀντωνίου τοῦ διασημοτάτου παρέπεμψεν. τουτὶ τότε[ -ca.?- ]
35ρ̣αν καὶ αὐτὴν τὴν ὑποσημίωσιν̣ τῆς ἡγεμονίας παρὰ Ἀν[τωνίου -ca.?- ]
τὴν [πρ]ᾶσιν τὴν ἁρμόττουσαν τοῖς νόμοις καὶ τα̣σ  ̣  ̣[  ̣]  ̣π  ̣[ -ca.?- ]
[ἀναγν]ωσθείσης ἀναφορᾶς καὶ ὑποσημ̣ι̣ώσ̣ε̣ω̣ς ουπ[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]γ̣ης ὑπὲρ τοῦ σου πεδός(*) τὸ ἀκόλ[ουθον π]ρ̣ονοής[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ε̣ικίαν τὴν ὑπόθεσιν τοῦ πράγματος. ἐ̣κ̣τεθης[ -ca.?- ]
40πράγματος ὑπόθεσιν. ὁ τοίνυν ὑγιός̣(*) τῆς βοηθ̣ο̣υ̣μέν[ης -ca.?- ]
ἐθέλειν̣ παρὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ε̣ἰ̣π̣ω[ν - ca.55 - Τυχιν-]
φάγων. ἀλλʼ οἱ ἀντίδικοι εἰς ἐπιθυμείας(*) ἐνπεσόντες [ -ca.?- ]
ται τὰ τῷ παιδὶ διαφέροντα γῄδια, προσέρχοντε(*) γὰρ τὸ   ̣  ̣[ -ca.?- ]
τῷ πατρὶ οὐ μόνον διʼ αὐτῆς ἱλεικίας(*) ἁπλε͂ς(*) ἀλλὰ καὶ ς̣[ -ca.?- ]
45οὐδενὶ ἐφίεται περιόντων τῶν πατέρων εἰς π̣α̣  ̣[ -ca.?- ]
μ̣ετὰ τῆς μητρὸς ἐπὶ τῆς ἀγρυκίας(*) καὶ ἐξείσχυσαν(*) [ -ca.?- ]
λ̣έγων γραμμάτια πράσε̣ως συσστήσασθαι̣ εἰς στομ̣[ -ca.?- ]
βοηθουμένου καὶ παρὰ τῆς μητρὸς αὐτοῦ καὶ ἀργύρι[ον -ca.?- ]
ἐπεί τε οὐδὲν ὑπεδε̣[ξ]άμεθα εἰς λόγον τιμήμα[τος -ca.?- ]
50ἡμῶν παρʼ αὐτὸ μὲν μὴ μελλήσαντες. ε[ -ca.?- ]
θεοὺς οὐδὲ τῆς νομῆς οὐδὲ τῆς δεσποτείας ὑπα[ -ca.?- ]
καὶ νεμόμεθα μὴ ὑποχω̣ρήσαντες. τις παρανομεί[α](*) [ -ca.?- ]
ἡγεμόνος Αὐρηλίου Ἀντωνίου μέλλον δὲ [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar