Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SB XX 14549 TM Nr. 38478

Lieferungsanweisung

Aphrodites Kome (Antaiopolites) VI - VII
Material Ostrakon
Bemerkungen Datierung: 14. (15.) Sept., 6. Indiktion.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Deutsch:
  • Mees, Organisationsformen römischer Töpfer-Manufakturen (2002), S. 405
Inhalt Anweisung, Lieferung, Ölhersteller
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† Θὼθ ιζ, ἰ[ν]δ̣(ικτίωνος) ϛ· τοῖς ἐλ̣αιουρ̣(γοῖς)·
παράσχ(εσθε) τοῖς παιδ(αρίοις) ὀνό(μασι) β
(ὑπὲρ) ἡμερ(ῶν) β̣ ἐλαίου ξέστ(ου) ἥμισυ
γί(νεται) ἐλ(αίου) ξ(έστου) 𐅵 μ(όνον). Φοιβ̣α̣μ̣μω-
5νος(*) γρ(αμματεὺς) στοιχ(εῖ). ((tachygraphic-marks))
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar