Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. XVI 1852 TM Nr. 37858

Letter from Victor to Theodore

Oxyrhynchos VI - VII
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Viktor - Archiv.
Inhalt Brief (privat), Viktor an Theodoros, Empfang, Brief
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r

† τὰ γραφέντα παρὰ τῆς ὑμετέρας γνησίας λαμπρότητος ἐδεξάμην, καὶ
  ̣[  ̣  ̣]η̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]α̣ ἐποίησα πρὸς Γεώργιον τὸν κοινὸν ἀδελφόν, καὶ ταῦτα
εὐθέως καὶ κατʼ αὐτὴν τὴν ὥραν πέμψον αὐτῷ. †
v
† δεσπό(τῃ) τ̣ὰ̣ πά(ντα) λαμπρο(τάτῳ) τιμ(ῆς) ἀξί(ῳ) Θεοδώρῳ μειζ(οτέρῳ) † Βίκτωρ σὺν [θ(εῷ)] ἀντιγε(οῦχος). †
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar