HGV

SPP XX 256 TM Nr. 36633

Titel: keiner

Buto (Memphites) VI

Material	Papyrus
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	VIII, S. 475; IX, S. 350; X, S. 273
Bemerkungen	Datierung: 21. Apr., 12. Indiktion. Zum Ort vgl. BL VIII, S. 475.
Inhalt	Quittung, Steuern, Geld
Erwähnte Daten	Z. 1: 11. Indiktion

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

† Ἀλέξ[αν]δρος χρ[υσ(υποδέκτης) τῷ] ἀδελφ(ῷ) Ἀβρααμίῳ φ[ρ(οντιστῇ) Β]ουτώ· καταβέβληκας ἀπὸ χρυσικῶν τῆς παρελθούσ(ης) ἑνδεκάτης ἰ(*)νδ(ικτίονος) (ὑπὲρ(?)) [τῶν ἀπʼ Ἀ]κ[άνθω(νος)](*) χρυσίου κε[ρ(άτια)][ ε]
[γ]ί(νεται) χρυσίου κ(εράτια) ε μ(όνα) Φαρμ(οῦθι) κϛ ἰ(*)(ν)δ(ικτίονος) ιβ Μέμφ(ει)

Φαρμ(οῦ)θ(ι) κϛ ἰ(*)νδ(ικτίονος) ιβ κ(ατ)ʼ ἐπι( ) τῶ(ν) ἀπʼ Ἀκανθώ †

Apparatus

^ r.1. ϊνδ(ικτίονος) papyrus
^ r.1. BL 9.350 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]κ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ r.2. ϊ(ν)δ(ικτίονος) papyrus
^ v.3. ϊνδ(ικτίονος) papyrus

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ data.onb.ac.at

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar