Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Tor. Choach. 2 TM Nr. 3636

Copia di un contratto notarile in demotico

Hermonthis 118 v.Chr., 3. Juni
Andere Publikationen UPZ II 179b
Material Papyrus
Bemerkungen Demotisch - griechisch. Duplikat: UPZ II 179a. Gehört zum Choachyten - Archiv.
Inhalt Quittung, Bank, Steuern (Verkehrssteuer)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους νβ Παχὼν ιε· τ̣έ̣(τακται) [ἐπ]ὶ τὴν ἐν Ἑρμώνθει τράπεζ̣αν̣, ἐφʼ ἧς Ἀμμ̣ώνιος, δεκάτης ἐνκυκλίου
κατὰ διαγραφὴν Π̣[το]λεμαίο[υ] τελώνου, ὑφʼ ἣν ὑπογράφει Ἀμμώνιος ὁ ἀν̣τιγραφεύς, Ὀσοροῆρις Ὥρου
ψιλοῦ τόπου π(ηχῶν) ι ἐν Πα̣κ̣έν̣ει, ὃν ἐωνήσατο παρʼ Ἰμούθου τοῦ Θοτσύτου, χαλκοῦ ταλ(άντων) β· τέλ(ος) Ασ.
——
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar