Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SB XII 10905 TM Nr. 35948

Steuerquittung (für ἀννῶνα und κανονικά)

Hermopolis VI - VII
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 271; X, S. 207
Bemerkungen Griechisch - koptisch. Zum Ort vgl. BL IX, S. 271.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Französisch:
  • E. Wipszycka, JJP 16/17, 1971, S. 109
Inhalt Quittung, Steuern, Geld
Erwähnte Daten Z. 2, 3: 1. Indiktion
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
δέδωκεν ὀν(όματος) Σέννου Πκύριος δι(ὰ) τῶν κλη(ρονόμων) εἰς λόγον δημοσίων ἀννωνῶν καὶ
κανονικῶν πρώτης ἰνδ(ικτίονος) χρυσοῦ κεράτια δέκα τέσσαρες, γίν(εται) χρ(υσοῦ) κ(εράτια) ιδ † μό(νον). † διʼ ἐμοῦ Πέτρου λογογράφου,
συμφ(ωνῶ) ἡ <ἀποχὴ> τῆς πρώτης ἰνδ(ικτίονος)
v
κ(εράτια) ιδ Traces
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar