Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. XVI 1836 TM Nr. 35598

Letter to an ἐπείκτης

Oxyrhynchos V - VI
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 189
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Spanisch:
  • O’Callaghan, Cartas (1963), 51
Inhalt Brief (geschäftlich), N.N. an Martyrios, Bitte, Übersendung, Maulesel
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
π(αρὰ)
⳨ ἐὰν ἔχεις τοὺς ἕνδεκα βούρδονας, λέγω δ̣ὴ̣ [το]ὺς δαμάδοντας(*) τοὺς λάκκους
καὶ τὰ τέσσαρα γαλλικὰ ἐξ αὐτῶν, διὰ τῶν ταύρων πέμψον μοι τέσσαρας,
εἰ δὲ οὐκ ἔχεις τὰ ἕνδεκα πλήρης, ἀλλὰ φάσ̣[ιν γ]ρ̣ά̣ψον μοι τίνι δέδωκας,
5(*)να ταῦτα ζητήσω. ⳨
v
† ἐπίδ̣(ος) τῷ θαυμασ(ιωτάτῳ) Μαρτυρίῳ ἐπικ(ειμένῳ)(*) παρὰ τοῦ κόμ(ετος). ☧

Apparatus


^ r.2. l. δαμάζοντας
^ r.5. ϊνα papyrus
^ v.6. BL 9.189 : ἐπίκ(τῃ) prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar