Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. XX 2268 TM Nr. 35062

Petition (?)

Herakleopolites (?) spätes V
Material Papyrus
Bemerkungen Vgl. Azzarello, Domus divina, S. 68-70; zur Datierung (vielleicht auch VI) vgl. ebenda, S. 70.
Inhalt Eingabe, Angehörige eines kaiserlichen Gutes an den defensor civitatis (?), Beschwerde, Prügel, Dienstweg
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.16 -]μιθ[  ̣]α̣λ̣ι̣  ̣[  ̣]  ̣[- ca.35 -]
[- ca.12 - τοῦ α]ὐτοῦ δ̣εσποτικοῦ κ̣τ̣[ήματος - ca.25 -]
ἀπ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]ης κα[ὶ] τὰ ἴ(*)σα διαπρά̣ξ[α]σ̣θαι υ̣[- ca.22 -]
ὥστε καὶ’ ἀξιῶσαί σ̣[ο]ι̣(*) [σ]ὺν ἡ̣μ̣ῖν ἐν̣έγκε(*) τῷ αὐτῷ κυρίῳ̣ μου τῷ μεγαλο[πρ]ε̣[πεστάτῳ ἀνδρὶ -ca.?- ]
5πρὸς τω(*) μὴ παντελῶς ἐρημωθη(*) τὸ δεσποτικὸν κ[τῆμα. παρ]ήγγειλα γὰρ τῷ τιμιωτ̣[άτῳ]
Εὐδοξίῳ τῷ παραμένοντι ἐν τῇ αὐτῇ Γ̣εσσιάδι ὥστε μετ̣α[χ]ω̣ρ[ούσης τ]ῆς σῆς ἀρετ̣ῆς̣ λιβέλλους
συντάξασθαι καὶ παρασχεῖν τοῖς ῥιπαρίο̣ις πρ[ὸς τὸ τὸν δεσ]ποτικὸν οἶκον τὸ ἀσφ̣[α]λὲς
ἔχε[ι]ν καὶ τὸ [αὐτὸ] κτῆ[μ]α. ταῦτα γὰρ οὐ δύνανται παρά σ[ο]ι(*) πεμ̣[φ]θῆνα̣ι ἤδη ἐπὶ τ̣[όπω τυγχά-]
νοντος τοῦ κυρίου μου τοῦ μεγαλοπρεπεστ̣[ά]τ̣[ο]υ̣ [ἀ]ν̣δ̣[ρὸ]ς̣ [τοῦ] κ̣[αὶ τ]ὰ̣ β̣ι̣βλί[α] τ̣ῶν δεσ̣[ποτικῶν]
10κτημάτ̣ω̣ν̣ ἀναδεδεγμενος(*). πρὸς τω(*) ἐκδικίας τυχε[ῖν] τόδε [τὸ κτῆμα] ὥστε α̣ρ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]
καὶ ἀπ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πρὸς] τὸ κ̣α̣ὶ̣ ἀνά̣κτησιν εὑρε̣[θ]ῆ̣[ναι κ]α̣[ὶ] κ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ] κυρ̣ί̣[ο]υ̣ μ̣ο̣υ̣
τοῦ μεγαλοπρεπ̣εστάτου̣ ἄ̣ρχο̣ντος μήτε μὴν παρὰ̣ τ̣οῦ προλεχθ̣[έντος μεγ]αλο̣[π]ρ̣επε[στάτου]
ἀνδρὸς. μόνοι γὰρ οἱ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήματος ὡς προεῖπον ἀδικ[ο]ῦνται, ἐν̣τ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
παρʼ ἐμοῦ εἰς ἕκαστον πρᾶγμα. παρακαλῶ δὲ καὶ’ ἀξιῶ [σ]οι̣(*) τὸ̣[ν] δ̣η̣μόσιον ταβουλάριον̣
15κελεῦσα̣ι ἀποσταλῆναι ἐπιθεωροῦντα τοὺς πεπληγμένους̣ διὰ τὸ εἶναι αὐτοὺ[ς]
ἐπὶ κλείνης(*) ἐν τῷ παντὶ τυγχάνοντας.

Apparatus


^ 3. ϊσα papyrus
^ 4. l. σε
^ 4. l. ἐνέγκαι
^ 5. l. τὸ
^ 5. l. ἐρημωθῆ<ναι>
^ 8. l. σε
^ 10. l. ἀναδεδεγμένου
^ 10. l. τὸ
^ 14. l. [σ]ε
^ 16. l. κλίνης
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar