Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Enteux. 63 TM Nr. 3338

Procès à propos de baux

Magdola (Arsinoites) 224 - 218 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 76
Bemerkungen Datiert nach der Amtszeit des Strategen Diophanes, vgl. PP I 247.
Inhalt Eingabe, N.N. an den König, Pacht (Land)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]ν κατοικούντων τοῦ Ἀρσινοίτου
[ -ca.?- ]του. μισθωσαμένης γὰρ καὶ πρότερον
[ -ca.?- ]τ̣ου κλῆρον (ἑκατοντάρουρον(?)), ὁμοίως δὲ vac. ? τοῦ
[ -ca.?- ] μίσθωσιν ποησαμένου(*) εἰς τοὺς υἱοὺς
5[ -ca.?- ] πρὸς τοῖς παραγ\γέλ/μασιν καὶ ταῖς ἄλλαις
[ -ca.?- ] διαφωνησάντων τῶν γενημάτων
[ -ca.?- ]π̣ει̣ς̣ σπέρματος μὲν καθαροῦ συν
[ -ca.?- ]τον μέρος· περὶ ὧν καὶ προσαγ-
[ -ca.?- λαβεῖ]ν τὸ δίκαιον παρʼ αὐτῶν κατὰ τὸ διάγραμμα
10[ -ca.?- τετα]γ̣μένωι ὑπὸ Διοφάνους πρὸς τῆι στρατηγίαι
[ -ca.?- ] ἀπὸ Ἀλεξανδρείας ἐνέτυχον αὐτῶι καὶ ἔδωκα
[ -ca.?- ] διʼ ἀμφοτέρων ἐμφανίζων ἕκαστα τῶν γεγονότων
[ -ca.?- παρ]αγγείλαντος ἐπʼ ὀνόματος τοῖς προγεγραμμένοι[ς   ̣]υ̣ν
[ -ca.?- ]μφιν ποήσασθαι(*), τοῦ δὲ ὑπομνήματος μεθʼ ὑπ[ο]γραφῆς
15[ -ca.?- ]  ̣αρχ̣ο̣ν ἐν [δι]αφορᾶι μοι ὅπως μὴ τύχω τῶν δικαίων, λαβὼν
[ -ca.?- ] παρ[ευ]ρέσεις μεμηχάνηται, φάμενος τοὺς κατοι-
[ -ca.?- ]  ̣ον ἄλλων πλείους λέγειν μηθέν μοι προσήκειν τὸν
[ -ca.?- ] τοῦ κλήρου ψευδογραφοῦντες, πρός τε τούτοις φησὶν
[ -ca.?- ] τούς τε (τριακονταρούρους) καὶ τοὺς (ἑβδομηκονταρούρους) ἀπείπασ̣ι [  ̣  ̣  ̣]
20[ -ca.?- προ]σήκειν τῶν κ[α]τὰ Καρανίδα γινομένων διὰ
[ -ca.?- ]  ̣υς̣ αὐτῶν ὅπ̣ω̣ς ἂν   ̣  ̣τειλ̣ωσιν με   ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ] υ̣  ̣ε̣  ̣  ̣τ[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. ποιησαμένου
^ 14. l. ποιήσασθαι
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar