Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Berl. Möller 6 TM Nr. 30656

Titel: keiner

Oxyrhynchos 2. Hälfte III
Andere Publikationen SB IV 7343
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 9 und 10 vgl. APF 55, 2009, S. 88, Anm. 60.
Inhalt Vertrag, Kauf, Land (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρήλιος Πολέμων Ἀγάθ̣ου μη[τρὸς -ca.?- ἀπὸ -ca.?- ]
τῆς πρὸς λίβα τοπαρχίας τοῦ Ὀξυρυγχείτου νο̣[μοῦ -ca.?- ]
Αὐρηλίᾳ Γεμελλείνᾳ χρηματιζού̣[σῃ (?) -ca.?- ἀπὸ Ὀξυρύγχων]
πόλεως χωρὶς κυρίου χρηματιζ[ούσῃ κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔθη τέκνων δικαίῳ μετὰ συνεστῶτος]
5αὐτῇ τοῦ ἀνδρὸς Σαραποϊσιδωροῦτ[ος -ca.?- ]
χαίρειν. ὁμολογῶ πεπρακέναι κα[ὶ παρακεχωρηκέναι σοι ἀπὸ τοῦ νῦν]
εἰς [τ]ὸν ἀ̣εὶ χρόνον το(*) ὑπάρχον\τά/ μ[οι -ca.?- ]
7a[δια]κε̣ι̣μ̣έ̣ν̣η̣ς̣ ἐπὶ {ἐπὶ} Κ̣ω̣  ̣  ̣  ̣  ̣
μέσον μέρεσι πρότερον τοῦ πατρὸ[ς -ca.?- πα-]
τρὸς Σαραποῦτος ἀπὸ κώμης   ̣[ -ca.?- πα-]
10τρὸς αὐτοῦ Σαραποῦτος καὶ [ -ca.?- ]
τὸ ἐπιβάλλον αὐτῷ [μέρος (?) -ca.?- οὗ γείτονές εἰσιν ἀπὸ τῆς πρὸς]
βορρᾷ Κλ̣ι̣α[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar