Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Oxy. XLIV 3185 TM Nr. 30213

Order to Pay

Oxyrhynchos III
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 267; XI, S. 168
Bemerkungen Datierung: 30. Juni, 1. Regierungsjahr (?)
Inhalt Anweisung, Zahlung, Geld, Bad, Blei
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 1) π(αρὰ) τοῦ πρυτάνεως Σαραπάμμωνι γραμματῖ(*) πολιτικῶν χ̣[αίρειν. παράδος]
ἐκ τοῦ παρὰ σοὶ μολοίβου(*) ὑπὲρ τιμῆς κασιτερίνου(*) ὁλκῆς ⟦  ̣  ̣⟧ ταλάν[των]
ζ χωρησαν(*) εἰς κόλλησιν τῶν σωλ̣ήνων τοῦ Καίσαρος βαλανεί[ου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ω καὶ Ἀμόιτι καὶ Νεφερῶτι καὶ τοῖς σὺν αὐτοῖς μολυβουργοῖς ὁλκῆ̣[ς τάλαντα δ]
5ms(hand 2) ἐπὶ λόγ(ου)
5(hand 1) ἐνλογουμένων μοι ὑπὲρ ἧς πεποιη⟦κα⟧\μαι/(*) προχρείας ὁλ̣κ̣ῆ̣[ς ταλάντων (?)  ̣]
vac. ? (hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι, φίλτατε.
(ἔτους(?)) α̣ Ἐ̣π̣ε̣ὶ̣φ̣ ϛ. καὶ παράδος τοῦ μολύβου ὁλκῆς τάλαντ(α) τέσσ[αρα] .
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar