Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Merton II 66 TM Nr. 28780

Letter from Dionysius

Ort unbekannt frühes II
Material Papyrus
Bemerkungen Tag: 11. Apr.
Inhalt Brief (privat), Dionysios an Anubion und Menodoros, Nachricht, Prozeß (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Διονύσιος Ἀνουβίωνι
καὶ Μηνοδώρωι το(ῖς) φιλ-
τάτοις χαίρειν.
γιν̣ώ̣σκειν ὑ̣μ̣ᾶς θέλω ὅτι
5  ̣μα̣χ̣  ̣  ̣  ̣δ̣ο̣[  ̣] του(*) Ἑπτὰ νο-
μοὺς ἡ̣μέρᾳ κ παρεγένετ̣\ο̣/
καὶ ο̣ὐ̣δ̣ὲ̣ν̣ ἀπ[ε]φήνατο με-
χρὶ τούτου. κ̣α̣λ̣ῶς οὖν
ποιήσετε ἐν ἀσφαλεῖ ποι-
10ησάμενοι τὸ μέρος τὸ Σα-
ραπίωνος τοῦ σιτολόγο̣[υ].
ἐρρῶ(σθε). Φαρμοῦθ(ι) ιϛ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar