Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Fay. 23 a TM Nr. 28606 (HGV Nr. 28606b)

List of Persons Qualified for Office

Theadelphia (Arsinoites) II
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 77; XIII, S. 93 BL online
Bemerkungen Descr. Auf derselben Seite: P.Bodl. I 13. Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 802-804.
Inhalt Register, Beamte und ihr Vermögen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
Φιλάδελφος Νεμεσίωνος ἀπὸ Ἐροάθεως
εἰδὼως(*) γράμματα̣ (ἐτῶν) μ̣ε
γενόμ(ενος) γρ(αμματεὺς) \νομῶν τινων/ ἰδίου λόγου καὶ ἰσαγωγεὺς(*) στρα-
τηγοῦ Ἀμμωνιακῆς καὶ σε̣κ̣κ(  ) χ̣ω̣ρ̣α̣τ̣α̣
5τῶν Καβασείτου(*) καὶ ὁρισμοῦ καὶ ἐφο̣ρ̣ίω(ν)
Μετηλείτ[ου](*), νυνὶ ὢν γ̣ρ̣(αμματεὺς) \βασιλικοῦ/ Λιβύης,
ᾧ ὑπ(άρχουσι) περὶ Ἐροᾶθιν (ἄρουραι) ια (δραχμῶν) Ε
καὶ ἐν αὐτῇ οἰκόπ(εδα) (δραχμῶν) Βφ
καὶ περὶ Αὐρι(νείτην)(*) (ἄρουραι) λ (ταλάντου) α,
10(γίνονται) (τάλαντα) β (δραχμαὶ) Αφ.
2
00ἐ̣π̣[ὶ] τῆς καθάρσεως τοῦ δημοσίου πυροῦ τόπου̣ περὶ Σύρων

Apparatus


^ 1.2. l. εἰδὼς
^ 1.3. l. εἰσαγωγεὺς
^ 1.5. BL 1.129 : Καβαλείτου prev. ed.
^ 1.6. BL 1.129 : Μετριλείτ[ου] prev. ed.
^ 1.9. BL 1.454 : Α̣ὐ̣ρι(  ) prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar