Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

PUG II 64 TM Nr. 26589

Frammento di lettera ufficiale

Ort unbekannt II - III
Andere Publikationen SB X 10741
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: 2. (3.) Nov., 10. - 19. Regierungsjahr.
Inhalt Schreiben (amtlich), Bitte um Einleitung einer Untersuchung wegen zu viel bezahlter Steuern (?), Rechnungsprüfer, Referat vor dem Konvent, Gerichtstag
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]ντο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πειδʼ ἔφησεν   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αν τῆς προς  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- τ]ῆς προστετρ[α]μ̣μ̣έ-
5ν̣[ης   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ν ἐλάττονος
τ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣θαι οὔτε   ̣  ̣  ̣α
ες  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ηματα ἐδέ-
λωσ[ε](*) οὔτε τὸν λογισμὸν
τούτων τὴν γραφὴν μ̣ε̣ταδο̣ὺ̣ς̣
10τῷ ἐγλογιστῇ ὅπω[ς] α̣ν̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣
τὴ[ν] διάκρισιν ποιησάμεν̣ο̣ς̣
περὶ ὧν δεῖ ἀγάγῃ [τ]ῷ̣ ἔγγ̣[ι]σ̣τ̣α̣
διαλογισμῷ· ἔρρω[σθαί] σε [εὔχ(ομαι)]
(ἔτους) α  ̣ Ἁθὺρ ϛ

Apparatus


^ 7-8. l. ἐδή|λωσ[ε]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar