Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

BGU XIII 2334 TM Nr. 22667

Sale of Coarse Barley Meal on Credit

Oxyrhynchos 304, 4. Febr.
Andere Publikationen P.Berl. Brash. 14
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 33
Bemerkungen Zum Ort vgl. BL VII, S. 27.
Inhalt Schein, Schuld, Gerste, Geld, Mehl
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρήλιος Ἀπόλλων Διδύμου μητρὸς [Ἀ]ρσινόης ἀπὸ τῆς λ̣αμ̣[π](ρᾶς)
καὶ λαμπ(ροτάτης) Ὀξυρυγ’χειτῶν πόλεως Αὐρηλίῳ Παοῦτι καὶ ὡς
χρηματίζει ἀπὸ Δίννεως τοῦ Ἀρσινοί(*)του νομοῦ χαίρει(ν)·
ὁμ̣ο̣λ̣ο̣γ̣ῶ̣ ὀφείλε̣ι̣ν̣ σ̣υ̣(*) ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣ ὧν ἠγόρασα κα[ὶ] ἐβ[άσταξα]
5κρίμ̣[νου] ψειέθων δύο ἀργυρίου Σεβαστῶν νομίσμα-
τος τάλαντα δέκα καὶ δραχμὰς τρεισχειλείας(*) (γίνονται) (τάλαντα) ι (δραχμαὶ) Γ,
ἅπερ ἀποδώσω συ(*) τῷ Παχὼν [μη]νὶ τοῦ ἐνεστῶτος
κ καὶ ιβ ἄνευ πάσης ὑ̣π̣ε̣ρ̣θ̣έ̣σ̣εως καὶ εὑρησιλογείας(*)
[γινομένης σοι τῆς πράξεως ἐκ τʼ ἐμοῦ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόν-]
10[των μοι πάντων· κύριον τὸ χειρόγρα]φ̣[ον πανταχῇ ἐπιφε-]
ρόμενον καὶ παντὶ τῷ ὑπὲρ σοῦ ἐπιφέροντι καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα·
(ἔτους) κ τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ
Σεβαστῶν καὶ (ἔτους) ιβ τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου
καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Μεχεὶρ θ·
15Αὐρήλιος Ἀπόλλων Διδύμου ὀφίλω(*)(*)πὲρ τιμῆς κρίμνου
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. αρσινοϊτου papyrus
^ 4. l. σοι
^ 6. l. τρισχιλίας
^ 7. l. σοι
^ 8. l. εὑρησιλογίας
^ 15. l. ὀφείλω
^ 15. ϋπερ papyrus
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar