Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. XVIII 2183 TM Nr. 22162

Letter of a Strategus

Oxyrhynchos 181, 27. Dez.
Material Papyrus
Inhalt Brief (amtlich), der Stratege Nemesianos an die Erben des Philiskos, Nachzahlung von Zinsen an den Gau Menelaites für unter Philiskos konfisziertes Land
Erwähnte Daten
  • Z. 7: 179 - 180
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Νεμεσ̣ιανὸς στρατηγὸς Ὀξυρυγχείτου(*)
κλ̣ηρ̣ονόμοις Φιλίσκου στρατηγήσαν-
τος Μενελαίτου τ̣οῖς φιλ(τάτοις) χαίρειν.
ὁ τοῦ Μενελαίτου στρατηγὸς ἐπέσ̣τειλέν μοι
5περὶ ἀπαιτ̣ήσεως (δραχμῶν) σιβ (πεντωβόλου) (ἡμιωβελίου) ὡς ἀναλημ-
φθεισῶν ἐν τῷ Φιλίσκῳ ὑπὲρ λημμά-
των κ (ἔτους) τόκου τιμῆς ὑπαρχόντων
πρότερον Ἀθηνοδώρου Παμφίλου. ἵνα̣
οὖν εὐθ̣έ̣ως τὴν ἀπόδοσιν πο̣ι̣ήσ̣εσθε
10ἐπέστειλα̣ ὑμεῖν. (hand 2) ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχ(ομαι) φίλ(τατοι).
δι(ὰ) Διδύ(μου) βοηθ(οῦ).
(hand 3) (ἔτους) (ἔτους) κβ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
Ἀν[τ]ωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ
Σαρματι[κο]ῦ Γερμανικοῦ Μεγιστοῦ Τῦβι α.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar