Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Köln XIII 529 TM Nr. 219343

Zensusdeklaration

Oxyrhynchos 119, 2. Mai
Material Papyrus
Inhalt Deklaration (Zensus), an den Strategen und andere Beamte
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
fragment a

[Δη]μητρίωι στρα(τηγῷ) καὶ οἷς ἄλλ(οις)
[ -ca.?- ] καθήκ(ει)
[π]αρὰ Σ̣αραπί̣ω̣[νο]ς̣ Ὀν-
[ν]ώ̣φριος τοῦ [Σ]αραπίωνος
5[μ]η̣(τρὸς) Τ̣α̣ν̣α̣ρωοῦτ[ος Σα]ραπίω-
νος τῶν ἀπ’ Ὀξυ(ρύγχων) πόλ(εως). κατὰ τὰ
κελευσθέντα [ὑ]πὸ Ῥαμ-
μ̣ί̣[ο]υ Μαρτιάλι<ο>ς τοῦ κρα-
τ[ίσ]του ἡγε̣μόνος ἀπογρ(άφομαι)
10πρ[ὸς] τ̣ὴ̣ν̣ [το]ῦ διελθό̣[ντος]
[β ἔτους Ἁ]δ̣ριανοῦ Καίσαρο̣ς̣
ἀ̣πογρ(αφὴν) τὰ ὑπάρχ(οντά) μοι
[καὶ] τῇ ὁμογνησί̣ᾳ μου
15[ἀδελ]φ̣ῇ̣ Τα̣[ορ]σεῦ̣τι ἐπ̣ὶ̣[ -ca.?- ]
[ἀμφό(δου) -ca.?- δ]ρόμου μέρη   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment b
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]ε̣π̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου καὶ   ̣[  ̣  ̣]σ̣ι̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣ Χ]η̣νοβοσκῶν
[καὶ ὀμ]ν̣ύω Αὐτο̣κράτορα
5[Καίσα]ρ̣α Τραιανὸν
[Ἁδρια]νὸν Σεβαστὸν
ἐ̣ξ ὑ̣[γιοῦ]ς καὶ ἐπ’ ἀληθ(είας)
ἐπιδεδ̣ωκ(έναι) τὴν προκ(ειμένην) ἀπογρ(αφὴν)
καὶ μήτ’ ἐπίξενον [μ]ή̣τ(ε)
10Ῥωμ(αῖον) μήτ’ Ἀλεξ[ανδρ(έα) μή]τ̣’
ἀπελεύθ(ερον) μή[τ’ Αἰγύπτι(ον) μη-]
δ’ ἄλλον μηδένα ο̣ἰ̣[κ(εῖν)]
[ἢ ἀπ]ο̣γ̣ρ(άφεσθαι) ἔξω τῶν προγε(γραμμένων)
ἢ ἔνοχ(ος) ε[ἴ]ην [τ]ῷ̣ ὅρκῳ.
15(ἔτους) γ Αὐτο̣κρ̣άτορος Καί-
σαρος Τρα̣ιανοῦ Ἁδρια̣[νοῦ]
Σεβα[σ]τοῦ Π̣α̣[χὼ]ν ζ.
(hand 2) Traces 3 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar