Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Köln XIII 523 TM Nr. 219339

Abrechnung eines Kultvereins

Ort unbekannt 2. Hälfte II v.Chr. (?)
Material Papyrus
Inhalt Abrechnung (monatlich), Ausgaben, Verein (Kultverein)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Φαρμοῦθι [ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
θύματα [ -ca.?- ]
στεφάν[ο]υ [ -ca.?- ]
ἐρεβείνθου(*) [ -ca.?- ]
5π̣αιτ[α]ρίων̣(*) [ -ca.?- ]
ξύλων [ -ca.?- ]
  ̣αλοσχω̣μ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣
ὄξος σίνα̣πιξ
κυθρῶν(*) ρπ
10μύρου ξ
θροία(*) δι(ὰ) Ὀρσενού(φιος) ξ
(γίνεται) (τάλαντον) α Εσν
Φαρμοῦθι οἴνου β 𐅵
δι(ὰ) Ἰνααρώυτ(ος)   ̣κα̣(  ) α 𐅵 (τάλαντον) α Αφ
15ἐρέβινθος ρ
ὄξος σίναπις ἅλς π
παιταρίων(*) ρ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. ἐρεβίνθου
^ 5. l. παιδ[α]ρίων
^ 9. l. χυτρῶν
^ 11. l. θρύα
^ 17. l. παιδαρίων
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar