Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. XII 1462 TM Nr. 21864

Two Notifications of Cessions

Sinary (Oxyrhynchites) 83 - 84
Material Papyrus
Inhalt Meldungen (Abtretung), Erwerb durch ἐγκύκλιον - Steuer
Erwähnte Daten
  • Z. 35-39: 26. Mai - 24. Juni 83
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
(hand 2) [ -ca.?- α -ca.?- ]
(hand 1) [Ταρουτιλλίῳ(?) τῷ πρὸς τοῖς κ]α̣τ̣α̣λ̣(οχισμοῖς)
[διὰ Πλουτάρχ(ου(?)) χειρισ]τ̣οῦ
[παρὰ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ο]υ Διοσ-
5[κόρου τοῦ Ἡρα]κλείδου
[- ca.11 -]ί̣ου τοῦ
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] παρακε-
[χώρηται διʼ] ἐμοῦ ἡ ἀφῆ-
[λίξ μου θυγά]τηρ Ἡραΐσ-
10[κη(?) κατὰ ὁμο]λογίαν τὴν
[τελειωθεῖσαν] διὰ τοῦ
[τῆς κώμης Σι]ναρὺ τῆς
[κάτω το]π[αρ]χίας γραφίο(υ)(*)
[τῷ Παχ]ὼ̣ν̣ μηνὶ τοῦ
15[ἐνεσ]τ̣ῶ̣[το]ς γ (ἔτους)
[Αὐτοκ]ράτορος Καίσαρ[ος]
[Δομι]τιναοῦ Σεβαστοῦ
[Γερμ]ανικοῦ παρὰ τοῦ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣σίου μου ἀ̣[δ]ε̣λ-
20[φοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣]χ̣ου Τηρω̣[  ̣]ο-
[- ca.15 -]α̣λ̣-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
β
(hand 2) Ταρουτιλλίῳ τῷ πρὸς τοι(*) κ(αταλο)χ(ισμοῖς)
διὰ Πλουτάρχ(ου) χειριστοῦ
25παρὰ Δημη[τρ]ίου τοῦ Καλ-
λίου τῶν ἀπὸ κώμης Σιναρὺ
τῆς κάτω τοπαρχίας. πα-
ρακεχώρημαι σὺν ἑτέ-
ροις ὑπάρχουσι ὑποπείπτο(υσιν)(*)
30ἐνκυκλίῳ καθʼ ὁμολο-
γίαν τὴν τελειωθεῖσαν
διὰ τοῦ τῆς Νώεως καὶ
ἄλλων κωμῶν [τῆ]ς
Ἀλεξανδρέων χώρας
35γραφίου(*) τῷ Παῦνι μηνὶ
τοῦ διελθόντος δευτέ-
ρου ἔτους Αὐτοκράτ̣ο̣[ρος]
Καίσ[α]ρος Δομιτιανοῦ Σεβ[α(στοῦ)]
[Γερμ]ανικοῦ παρ̣ὰ̣ Εὐτυχ(  )
40[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ο̣υ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣νου[ς(?)]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar