Gesellschaftsvertrag
Oxyrhynchos
274, 28. Sept. (Jahr unsicher)
Andere Publikationen |
SB XII 11238 |
Material |
Papyrus |
Abbildung |
Tafel XIII; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 163
|
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz) |
IX, S. 113
|
Bemerkungen |
Alternativdatierung.: 28. Sept. 280. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 368f., Nr. 178. |
Inhalt |
Vertrag (Gesellschaft), Einleitung, Vertragsdauer, gemeinsamer Einkauf, Vertragspartner |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρήλιοι Σιλβανὸς ὁ καὶ ̣ ̣[ ̣] ̣εω̣[ ̣]
υἱὸς Θέωνος κοσμητεύσ̣[αν]το[ς]
τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπ[ροτάτ]η̣ς̣ [Ὀ]ξ̣[υ-]
ρυγχειτῶν πόλεως καὶ Σ̣[α]ρ̣[α]π̣ίων
5Ὡρείωνος μητρὸς Ἡρᾶτος ἀπὸ
τῆς αὐτῆς πόλεως ἀλλήλοις
χαίρειν. ὁμολογοῦμεν
ἐπικοινωνήσιν(*) ἀλλήλοις
εἰς ἐργασίαν βρυτανικῆς τέ-
10χνης ἐπʼ ἐνιαυτὸν ἕνα καὶ μῆ-
νας ἓξ ἀπὸ τῆς ἐνεστώσ[η]ς
ἡμέρας α̣ τοῦ ὄντος μηνὸς
Φαῶφι τοῦ ἐνεστῶτος ϛ (ἔτους),
ἐφʼ ᾧτε ἡμᾶς ἀμφοτέρους
15τήν τε συνωνὴν πάντω(ν)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
Gesellschaftsvertrag
Oxyrhynchos
280, 28. Sept. (Jahr unsicher)
Andere Publikationen |
SB XII 11238 |
Material |
Papyrus |
Abbildung |
Tafel XIII; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 163
|
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz) |
IX, S. 113
|
Bemerkungen |
Alternativdatierung.: 28. Sept. 274. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 368f., Nr. 178. |
Inhalt |
Vertrag (Gesellschaft), Einleitung, Vertragspartner, Vertragsdauer, gemeinsamer Einkauf |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρήλιοι Σιλβανὸς ὁ καὶ ̣ ̣[ ̣] ̣εω̣[ ̣]
υἱὸς Θέωνος κοσμητεύσ̣[αν]το[ς]
τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπ[ροτάτ]η̣ς̣ [Ὀ]ξ̣[υ-]
ρυγχειτῶν πόλεως καὶ Σ̣[α]ρ̣[α]π̣ίων
5Ὡρείωνος μητρὸς Ἡρᾶτος ἀπὸ
τῆς αὐτῆς πόλεως ἀλλήλοις
χαίρειν. ὁμολογοῦμεν
ἐπικοινωνήσιν(*) ἀλλήλοις
εἰς ἐργασίαν βρυτανικῆς τέ-
10χνης ἐπʼ ἐνιαυτὸν ἕνα καὶ μῆ-
νας ἓξ ἀπὸ τῆς ἐνεστώσ[η]ς
ἡμέρας α̣ τοῦ ὄντος μηνὸς
Φαῶφι τοῦ ἐνεστῶτος ϛ (ἔτους),
ἐφʼ ᾧτε ἡμᾶς ἀμφοτέρους
15τήν τε συνωνὴν πάντω(ν)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar