Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.IFAO I 12 TM Nr. 21160

Prêt d'argent

Oxyrhynchos 197, 31. Aug.
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Darlehen, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]μ̣ον  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣ρ  ̣[  ̣  ̣]
[ -ca.?- ω]βόλε̣ιον τόκον, γει̣-
[νομένης τῆς πράξεω]ς ἐκ τε ἐμοῦ καὶ
[ἐκ τῶν ὑπαρχόντων] μοι πάντων κ[α-]
5[θάπερ ἐκ δίκης. τὸ] χειρόγραφον δισ̣-
[σὸν γραφὲν ὑπʼ ἐμοῦ] Ὠφελᾶ το̣ῦ καὶ Βη-
[σᾶ κύριον ἔστω -ca.?- ] καὶ παντὶ τῷ ἐπι-
[φέροντι ὡς ἐν δημο]σίῳ κατακεχω-
[ρισμένον. (ἔτους) ϛ Αὐτοκρ]ά̣τορος Καίσαρος
10[Λουκίου Σεπτιμίου Σεο]υ̣ήρου [Εὐ]σεβ̣οῦς
[Περτίνακος Σεβαστ]ο̣ῦ̣ Ἀραβικοῦ Ἀδιαβη̣νικ̣ο̣[ῦ]
[καὶ Μάρκου Αὐ]ρηλίου Ἀντωνίνου Καίσαρος
[ἀποδεδειγμέν]ου Αὐτοκράτορος Θὼθ γ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar