Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Hamb. I 1 TM Nr. 21035

Unselbständige Girobankbescheinigung aus Alexandria

Alexandria 57, 21. Sept.
Material Papyrus
Inhalt Bescheinigung, Girobank, Rückzahlung, Darlehen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἀντίγραφον διαγραφῆ(ς) διὰ τῆς Ἀπολλωφ(ανοῦς)
τοῦ Πτολεμ(αίου) κολ(λυβιστικῆς) τραπ(έζης).
(ἔτους) δ Ν̣έ̣ρ̣ων̣[ο]ς Κλαυδ(ίου) Καίσαρ(ος) Σεβ(αστοῦ) Γερμανικ(οῦ)
Αὐτοκράτορος μηνὸς Σεβαστ(οῦ)
5κδ. Λού̣κιος Οὐέττιος Λουκίου υἱὸς
Διογένης τῶν ἀπολελυμένων
ἱππέων Μάρκωι Ἀντωνίωι
Διονυσίωι ἱππεῖ ἄλης Αὐγούστ(ης)
τύρμης Φρόντωνος ἃς ἐδανείσατ(ο)(*)
10παρʼ αὐτ(οῦ) κατὰ συνχώρη(σιν) καὶ διαγραφ(ὴν)
διὰ τ[ῆς] αὐτ(ῆς) τ̣ρ̣απ(έζης) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) Ασ, ὥστʼ ἀπέχ(ειν)
ταύτας̣ τε καὶ τοὺς τόκους αὐτῶν·
σὺν αἷς ἔσχ(ηκε)(*) διὰ χι(ρὸς)(*) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ψ, τὰς λο̣ιπ(ὰς)
ἀκολούθ(ως) τῆ(ι) ἀνενη(νεγμένηι) διὰ τοῦ κριτ(ηρίου)
15λύ[σει] vac. ? [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ [ἀ]ρ̣γ(υρίου) vac. ? (δραχμὰς) φ.
vac. ?
  ̣[ -ca.?- ]  ̣

Apparatus


^ 9. corr. ex δδανεισατ
^ 13. BL 4.36 : συναγ̣(ομένους), ἐσχ(ηκέναι) prev. ed.
^ 13. l. χει(ρὸς)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar