Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
χμγ
[Φλ(άυιος(?)) Βίκτω]ρ ἐλέει Θεοῦ πρεσβύτερος ἐκκλησίας διακειμένης
[ἐπὶ τὴν Θη]βαίων χώραν ἐν κώμῃ λεγομένῃ Ἀφροδίτῃ, υἱὸς
[Βησαρί]ωνος τοῦ τῆς μακαρίας μνήμης, [καὶ] Φλ(άυιος) Ἀπολ̣[λῶς]
[υἱὸς Διο]σκόρο(υ) τοῦ μακαριωτάτο(υ), ἀμ[φότερ]οι ὁρμόμεν[οι](*) [ἀπὸ]
5[τῆς προειρημ]ένης κώμης ἐπιλεγομένης Ἀφροδίτης̣, διάγο̣ν̣τες δὲ
[τὰ νῦν ἐπὶ τήνδε] τὴν βασιλείδα(*) καὶ πανευδέμονα̣(*) πολει(*), αὐθέντοι(*) ὄντες
[- ca.13 -] ̣ ̣η̣ κ̣α̣ὶ̣ ὑπὲρ ἀ̣λ̣λ̣[ήλων ἐγγυητ(?)]α̣ὶ καὶ ἀποδώται(*), κι̣χ̣[ραμ]ένο(υ)
[ἑκατέρου ἡμῶν] καὶ ἐνεχομένο(υ) εἴς τε μέρος καὶ εἰς ὁλόκ̣λ̣η̣ρ̣ο̣ν,
[ὁμολ]ογοῦμέν σοι [Φλαυ]ΐῳ Ἀναστασίῳ, καθοσιομένῳ(*) καστρασανιανῷ(*)
10[τῆς] θείας τραπέζης καὶ ἀργυροπράτῃ, [υ]ἱῷ Ἰωάννο(υ) τοῦ τῆς
[μακαρίας μν]ήμης, εἰ̣λ̣η̣φέν̣αι ἡ[μᾶς παρ]ὰ̣ σ̣ο̣(ῦ) ἐν δάνε̣[ι] ἐ̣[νι]έῳ(*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τῇ ἐνεσ]τ̣ώ̣σ̣ο̣ι̣(*) κα̣ὶ̣ ὑ̣π̣ο̣τ̣ε̣τ̣α̣γ̣μ̣ε̣ν̣α̣ι̣(*) ἡμέρᾳ, καὶ ἔχειν σο[υ]
[κ]αὶ χρ̣ε̣ω̣σ̣τε̣ῖν κ̣[ε]φαλ[α]ίο(υ) χρυσίνους ὀμ[βρύζους](*) [εὐστάθμους]
[κ(αὶ) τελε]ί̣ο̣υ̣ς̣, των(*) ἀριθμὼν(*) εἴκοσι , καταβληθέντας ἡμῖν παρὰ σο(ῦ)
15[διὰ χειρῶν εἰς χ]ε̣ῖ̣ρα̣ς, παρουσίᾳ τῶν ὑπειτεταγμένων(*) μαρτύρων,
[τοὺς καὶ χ]ωρήσαντας εἰς ἰδί̣α̣ς ἡμῶν καὶ ἀναγκαίας χρείας. καὶ τοὺς
[αὐτοὺ]ς εἴκοσι το\ῦ/ κεφαλαίο(υ) χρυσίνους ὀμβρύζους(*) εὐστάθμους
[κ(αὶ) τελείους ἀπο]δ̣ο̣ῦναί σοι ὁμολογοῦμεν, ἡμεῖς δε(*) ἀμφότεροι καὶ ὁπότερος
[ἡμῶν, κατὰ τὸ] τ̣ῆς ἀλληλεγγύης δίκαιον, σοί τε καὶ κληρονόμοις σοῖς
20[καὶ διαδ]όχοις, ἡμεῖς τε καὶ κ̣[ληρονό]μ̣οι ἡμ̣[ῶν] κ̣[αὶ διάδοχοι, προθεσμίας]
[συμφωνηθείσης] μηνῶν τεσάρων(*) ἀρ[ιθμ]ο̣υ̣μένων ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης
[κ(αὶ) ὑποτεταγ]μένης ἡμέρας, μετὰ τῶν ἐπισυναγωμένων(*) αὐτοῖς
[διμοιρ]ιέων(*) τόκων· καὶ ἕω̣ς τελείας αὐτῶν ἀποδόσεως
[εὔδηλ]ο̣ν̣ ὅ̣τ̣ι οὔσης τῆς ἐξουσίας περὶ τὸ ἐνδοῦναι ἢ μὴ ἐ̣[ν]δ̣[ο]ῦ̣ν̣[α]ι
25[ἐντάγιον(?) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]επ̣ει̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κ̣α̣ὶ̣ τῶ̣ν̣ π̣ερὶ [ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ λημ]μάτων καὶ ἀναλωμάτων λόγ̣ο̣ν̣, ὑ̣[πο]θέμενοί σοι [εἰ]ς
[ἀσφαλές,] ἰδικῶς καὶ γενικῶς, πάντα ἡμῶν τὰ ὑπάρχοντα
[καὶ ὑπάρξον]τα, κινητά τε καὶ ἀκίνητα καὶ αὐτοκίνητα, ἐν παντὶ
[εἴδει κα]ὶ γένει· καὶ ἐπερωτηθέντ[ε]ς παρὰ σο(ῦ) κατὰ πρόσωπων(*),
30[ὡμολογή]σα̣μ̣έν σοι γράψαντες τὸ πρ[ο]κεί[μ]ενον ἰδιόχειρον
[γραμμάτιο]ν τῶν εἴκοσι τοῦ κεφαλαίο(υ) νομισμάτων διὰ χειρ[ῶν σο(ῦ)]
[εἰς χεῖρα]ς ἡμῶν Ἀ̣π̣ο̣λ̣λ̣[ῶ]τος, ἐν ᾧ κάτω Β[ί]κτωρ κατυπέγραψα(*)
[μηνὶ] Ἰανουαρίῳ ἑβδόμῃ, ἰνδικτίωνι τετάρτῃ, ἐν βασιλείας
[το(ῦ) θειοτάτο(υ)] καὶ εὐσεβεστάτο(υ) ἡμῶν δεσπότου Φλ(αυίου) Ἰουστινιανο(ῦ)
35[το(ῦ) αἰωνίο(υ)] Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους τεσερασκαιδεκατη(*),
ὑπατείας Φλ(αυίου) Βασιλείο(υ) τοῦ λαμπροτάτο(υ) ἐκείνο(υ) δήλου τυγχάνοντος,
[ὅτι ταῦτα τ]ὰ προγεγραμμένα εἴκοσι νομίσματα ὀμβρυζα(*) εὔσταθμα,
[μετὰ τῶν] ἐπισυναγωμένων(*) αὐτοῖς διμοιριέων(*) τόκων, ἐν
Ἀλεξανδρείᾳ ἡμᾶς τε ἀμφοτέρους καὶ ὁπότερον ἡμῶν παρασχεῖν
40[ἐν τῇ ὑμετέρ]ᾳ ἀποθήκῃ, Θωμᾷ τῷ θωσιωτάτῳ(*) ὑμῶν ἀνθρώπῳ
[συλ(?)]λ̣[αβό(?)]ντι τὸν λόγον κυρίως ὑπὲρ ὑμῶν ποιουμένων, μετὰ καὶ τῆς
α̣ὐ̣τῶν ἀποκαταστάσεως, τοῦτʼ ἔστιν μηνῶν δύο διμοιριέους(*) τόκους ☧.
[Φλ(άυιος(?)) Βίκτωρ, ἐ]λ̣έει Θεο(ῦ) πρεσβύτερος, υἱὸς Βησαρίωνος το(ῦ) μακαριω-
[τάτου, ὁ] προγεγραμμένος, ὁμολογῶ καικομίσθαι(*) ἐν τάνε(*) παρὰ σο(ῦ)
45το(ῦ) προγεγραμμένο(υ) καθοσιομένο(υ)(*) Ἀναστασίο(υ), ἅμα Ἀπολλῶτι
[τῷ μν]η̣μονευοθεντος(*), το(ὺ)ς προγεγραμμένο(υ)ς εἴκοσι το(ῦ)
[κεφ]αλαίο(υ) χρυσίνο(υ)ς ὀβρήσος(*) εὐστάθμο(υ)ς, καὶ το(ύ)τους σοι
ἀποδιδόναι κατὰ τὸ τῆς ἀλλελεγγύης(*) δίκαιον τῇ εἰρημένῃ
[τῶν] τεσσάρω̣ν μηνῶν προθεσμίᾳ, δίχα τῆς οἱασδήποτε
50[ἀπ]ολογίας, μετὰ τῶν ἐπισυναγομένων α\ὐ/τοῖς διμοιριέων(*)
τόκων, κ(αὶ) τῆς προειρημένης τῶν δύο μηνῶν ἀποκατασ-
[τάσ]ε̣ω̣ς̣, ὑποθέμενός σοι ἐπὶ πᾶσι τοῖς προγεγραμμένοις
[πάντα] τὰ ὄντα μοι καὶ ἐσόμενα πράγματα, κινητά τε καὶ ἀκίνητα,
ἐν παντὶ εἴδι(*) καὶ γένοι(*)· καὶ πρὸς τω(*) ἔχειν σε τὸ ἀσφαλὲς καθυπέ-
55[γρα]ψ̣α το(*) προκιμένῳ ἰδιοχείρῳ γραμματίῳ τῶν εἴκοσι
[τοῦ κε]φαλαίο(υ) νομισμάτων, χειρεὶ(*) ἐμῇ, ἡμέρᾳ καὶ ὑπατείᾳ τῇ προ-
γραμμένῃ ☧.
[Φλ(άυιος) Ὀ]λ̣[ύ]βριος, μαγιστριανὸς τῶν θείων ὀφφικίων, υἱὸς τοῦ τῆς λαμπρᾶς
[μν]ήμης Κύρου, παρήμην γινομένου τοῦ προκειμένου ἀλληλεγγύου
60γ̣ραμματίου τῶν εἴκοσι τοῦ κεφαλαίου νομισμάτων παρὰ Βίκτορος τοῦ
[εὐλαβε]στάτου πρεσβυτέρου καὶ Ἀπολλῶτος τοῦ θαυμα(σιωτάτου), εἰς Ἀναστάσιον τὸν
καθ(ωσιωμένον) καστρησιανὸν τῆς θείας τραπέζης καὶ ἀργυροπράτην, καὶ
[τῇ κατα]β̣ολῇ τῶν αὐτῶν τοῦ κεφαλαίου εἴκοσι νομισμάτων· καὶ μαρτυρῶν
[ὑπ]έγραψα χειρὶ ἐμῇ ☧.
65Φ̣[λ(άυιος)] Μ̣άξιμος, ἀναφερόμενος ἐν τῷ ἀριθμῷ τῶν γενναιοτ(άτων)
Σεξτοδαλματῶν, υἱὸς τοῦ τῆς εὐλαβοῦς μνης(*) Θεοδοσίου,
[παρ]ήμην γινομένου τοῦ προκειμένου γραμματίου τῶν εἴκοσι
τ̣οῦ κεφαλαίου νομισμάτων, παρὰ Βίκτορος τοῦ εὐλαβ(εστάτου)
[πρεσβ]υτέρο(υ) καὶ Ἀπολλῶτος τοῦ θαυμ(ασιωτάτου), εἰς Ἀναστάσιον
70τὸν καθοσ(ιωμένον)(*) καστρησιανὸν τῆς θείας τραπέζης καὶ ἀργυρο-
[πρά]την, καὶ τῇ καταβολῇ τῶν αὐτῶν τοῦ κεφαλίου(*)
[εἴκοσι ] νομ(ισμάτων)· καὶ μαρτυρῶν ὑπέγραψα χειρεὶ(*) ἐμῇ †
[☧] Φλ(άυιος) Σῶ̣ν̣ος, βοηθ(ὸς) το(ῦ) θεοφιλεστάτο(υ) κύρο(υ) Μηνᾶ διακ(όνου), σὺν Θεῷ ναύκληρ(ος),
[υἱὸς το]ῦ τῆς μακαρίας μνήμης Ἰσιδώρο(υ), παρήμην γινομένο(υ) τοῦ ἀλληλενγίο(*)
75γραμματίο(υ) τῶν εἴκοσι το(ῦ) κεφαλέο(*) νομισμάτων, παρὰ Βίκτορος το(ῦ) εὐλαβεστο(*)
[πρεσβυ]τ̣έρο(υ) καὶ Ἀπολλῶτος το(ῦ) θαυμασιοτάτω(*), εἰς Ἀναστάσιον τὸν καθοσιομένον(*)
[κ]ασσ̣τ[ρ]ισιανὸν(*) τῆς θίας(*) τραπέζης καὶ ἀργυροπράτην, καὶ τῇ καταβολῇ τῶν
[αὐτῶν τοῦ] κ̣ε̣φ̣α̣λ̣έ̣ο̣(*) ε̣ἴ̣κ̣ο̣σ̣ι̣ νομισ̣μ̣ά̣τ̣ω̣ν̣· κ̣α̣ὶ μ̣α̣ρ̣[τυρῶν ὑ]π[έγρα]ψ̣α̣ χ̣ε̣ι̣ρ̣ὶ̣ ἐ̣μ̣ῇ̣ [☧].
[Φλ(άυιος(?)) Βίκτω]ρ ἐλέει Θεοῦ πρεσβύτερος ἐκκλησίας διακειμένης
[ἐπὶ τὴν Θη]βαίων χώραν ἐν κώμῃ λεγομένῃ Ἀφροδίτῃ, υἱὸς
[Βησαρί]ωνος τοῦ τῆς μακαρίας μνήμης, [καὶ] Φλ(άυιος) Ἀπολ̣[λῶς]
[υἱὸς Διο]σκόρο(υ) τοῦ μακαριωτάτο(υ), ἀμ[φότερ]οι ὁρμόμεν[οι](*) [ἀπὸ]
5[τῆς προειρημ]ένης κώμης ἐπιλεγομένης Ἀφροδίτης̣, διάγο̣ν̣τες δὲ
[τὰ νῦν ἐπὶ τήνδε] τὴν βασιλείδα(*) καὶ πανευδέμονα̣(*) πολει(*), αὐθέντοι(*) ὄντες
[- ca.13 -] ̣ ̣η̣ κ̣α̣ὶ̣ ὑπὲρ ἀ̣λ̣λ̣[ήλων ἐγγυητ(?)]α̣ὶ καὶ ἀποδώται(*), κι̣χ̣[ραμ]ένο(υ)
[ἑκατέρου ἡμῶν] καὶ ἐνεχομένο(υ) εἴς τε μέρος καὶ εἰς ὁλόκ̣λ̣η̣ρ̣ο̣ν,
[ὁμολ]ογοῦμέν σοι [Φλαυ]ΐῳ Ἀναστασίῳ, καθοσιομένῳ(*) καστρασανιανῷ(*)
10[τῆς] θείας τραπέζης καὶ ἀργυροπράτῃ, [υ]ἱῷ Ἰωάννο(υ) τοῦ τῆς
[μακαρίας μν]ήμης, εἰ̣λ̣η̣φέν̣αι ἡ[μᾶς παρ]ὰ̣ σ̣ο̣(ῦ) ἐν δάνε̣[ι] ἐ̣[νι]έῳ(*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τῇ ἐνεσ]τ̣ώ̣σ̣ο̣ι̣(*) κα̣ὶ̣ ὑ̣π̣ο̣τ̣ε̣τ̣α̣γ̣μ̣ε̣ν̣α̣ι̣(*) ἡμέρᾳ, καὶ ἔχειν σο[υ]
[κ]αὶ χρ̣ε̣ω̣σ̣τε̣ῖν κ̣[ε]φαλ[α]ίο(υ) χρυσίνους ὀμ[βρύζους](*) [εὐστάθμους]
[κ(αὶ) τελε]ί̣ο̣υ̣ς̣, των(*) ἀριθμὼν(*) εἴκοσι , καταβληθέντας ἡμῖν παρὰ σο(ῦ)
15[διὰ χειρῶν εἰς χ]ε̣ῖ̣ρα̣ς, παρουσίᾳ τῶν ὑπειτεταγμένων(*) μαρτύρων,
[τοὺς καὶ χ]ωρήσαντας εἰς ἰδί̣α̣ς ἡμῶν καὶ ἀναγκαίας χρείας. καὶ τοὺς
[αὐτοὺ]ς εἴκοσι το\ῦ/ κεφαλαίο(υ) χρυσίνους ὀμβρύζους(*) εὐστάθμους
[κ(αὶ) τελείους ἀπο]δ̣ο̣ῦναί σοι ὁμολογοῦμεν, ἡμεῖς δε(*) ἀμφότεροι καὶ ὁπότερος
[ἡμῶν, κατὰ τὸ] τ̣ῆς ἀλληλεγγύης δίκαιον, σοί τε καὶ κληρονόμοις σοῖς
20[καὶ διαδ]όχοις, ἡμεῖς τε καὶ κ̣[ληρονό]μ̣οι ἡμ̣[ῶν] κ̣[αὶ διάδοχοι, προθεσμίας]
[συμφωνηθείσης] μηνῶν τεσάρων(*) ἀρ[ιθμ]ο̣υ̣μένων ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης
[κ(αὶ) ὑποτεταγ]μένης ἡμέρας, μετὰ τῶν ἐπισυναγωμένων(*) αὐτοῖς
[διμοιρ]ιέων(*) τόκων· καὶ ἕω̣ς τελείας αὐτῶν ἀποδόσεως
[εὔδηλ]ο̣ν̣ ὅ̣τ̣ι οὔσης τῆς ἐξουσίας περὶ τὸ ἐνδοῦναι ἢ μὴ ἐ̣[ν]δ̣[ο]ῦ̣ν̣[α]ι
25[ἐντάγιον(?) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]επ̣ει̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κ̣α̣ὶ̣ τῶ̣ν̣ π̣ερὶ [ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ λημ]μάτων καὶ ἀναλωμάτων λόγ̣ο̣ν̣, ὑ̣[πο]θέμενοί σοι [εἰ]ς
[ἀσφαλές,] ἰδικῶς καὶ γενικῶς, πάντα ἡμῶν τὰ ὑπάρχοντα
[καὶ ὑπάρξον]τα, κινητά τε καὶ ἀκίνητα καὶ αὐτοκίνητα, ἐν παντὶ
[εἴδει κα]ὶ γένει· καὶ ἐπερωτηθέντ[ε]ς παρὰ σο(ῦ) κατὰ πρόσωπων(*),
30[ὡμολογή]σα̣μ̣έν σοι γράψαντες τὸ πρ[ο]κεί[μ]ενον ἰδιόχειρον
[γραμμάτιο]ν τῶν εἴκοσι τοῦ κεφαλαίο(υ) νομισμάτων διὰ χειρ[ῶν σο(ῦ)]
[εἰς χεῖρα]ς ἡμῶν Ἀ̣π̣ο̣λ̣λ̣[ῶ]τος, ἐν ᾧ κάτω Β[ί]κτωρ κατυπέγραψα(*)
[μηνὶ] Ἰανουαρίῳ ἑβδόμῃ, ἰνδικτίωνι τετάρτῃ, ἐν βασιλείας
[το(ῦ) θειοτάτο(υ)] καὶ εὐσεβεστάτο(υ) ἡμῶν δεσπότου Φλ(αυίου) Ἰουστινιανο(ῦ)
35[το(ῦ) αἰωνίο(υ)] Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους τεσερασκαιδεκατη(*),
ὑπατείας Φλ(αυίου) Βασιλείο(υ) τοῦ λαμπροτάτο(υ) ἐκείνο(υ) δήλου τυγχάνοντος,
[ὅτι ταῦτα τ]ὰ προγεγραμμένα εἴκοσι νομίσματα ὀμβρυζα(*) εὔσταθμα,
[μετὰ τῶν] ἐπισυναγωμένων(*) αὐτοῖς διμοιριέων(*) τόκων, ἐν
Ἀλεξανδρείᾳ ἡμᾶς τε ἀμφοτέρους καὶ ὁπότερον ἡμῶν παρασχεῖν
40[ἐν τῇ ὑμετέρ]ᾳ ἀποθήκῃ, Θωμᾷ τῷ θωσιωτάτῳ(*) ὑμῶν ἀνθρώπῳ
[συλ(?)]λ̣[αβό(?)]ντι τὸν λόγον κυρίως ὑπὲρ ὑμῶν ποιουμένων, μετὰ καὶ τῆς
α̣ὐ̣τῶν ἀποκαταστάσεως, τοῦτʼ ἔστιν μηνῶν δύο διμοιριέους(*) τόκους ☧.
[Φλ(άυιος(?)) Βίκτωρ, ἐ]λ̣έει Θεο(ῦ) πρεσβύτερος, υἱὸς Βησαρίωνος το(ῦ) μακαριω-
[τάτου, ὁ] προγεγραμμένος, ὁμολογῶ καικομίσθαι(*) ἐν τάνε(*) παρὰ σο(ῦ)
45το(ῦ) προγεγραμμένο(υ) καθοσιομένο(υ)(*) Ἀναστασίο(υ), ἅμα Ἀπολλῶτι
[τῷ μν]η̣μονευοθεντος(*), το(ὺ)ς προγεγραμμένο(υ)ς εἴκοσι το(ῦ)
[κεφ]αλαίο(υ) χρυσίνο(υ)ς ὀβρήσος(*) εὐστάθμο(υ)ς, καὶ το(ύ)τους σοι
ἀποδιδόναι κατὰ τὸ τῆς ἀλλελεγγύης(*) δίκαιον τῇ εἰρημένῃ
[τῶν] τεσσάρω̣ν μηνῶν προθεσμίᾳ, δίχα τῆς οἱασδήποτε
50[ἀπ]ολογίας, μετὰ τῶν ἐπισυναγομένων α\ὐ/τοῖς διμοιριέων(*)
τόκων, κ(αὶ) τῆς προειρημένης τῶν δύο μηνῶν ἀποκατασ-
[τάσ]ε̣ω̣ς̣, ὑποθέμενός σοι ἐπὶ πᾶσι τοῖς προγεγραμμένοις
[πάντα] τὰ ὄντα μοι καὶ ἐσόμενα πράγματα, κινητά τε καὶ ἀκίνητα,
ἐν παντὶ εἴδι(*) καὶ γένοι(*)· καὶ πρὸς τω(*) ἔχειν σε τὸ ἀσφαλὲς καθυπέ-
55[γρα]ψ̣α το(*) προκιμένῳ ἰδιοχείρῳ γραμματίῳ τῶν εἴκοσι
[τοῦ κε]φαλαίο(υ) νομισμάτων, χειρεὶ(*) ἐμῇ, ἡμέρᾳ καὶ ὑπατείᾳ τῇ προ-
γραμμένῃ ☧.
[Φλ(άυιος) Ὀ]λ̣[ύ]βριος, μαγιστριανὸς τῶν θείων ὀφφικίων, υἱὸς τοῦ τῆς λαμπρᾶς
[μν]ήμης Κύρου, παρήμην γινομένου τοῦ προκειμένου ἀλληλεγγύου
60γ̣ραμματίου τῶν εἴκοσι τοῦ κεφαλαίου νομισμάτων παρὰ Βίκτορος τοῦ
[εὐλαβε]στάτου πρεσβυτέρου καὶ Ἀπολλῶτος τοῦ θαυμα(σιωτάτου), εἰς Ἀναστάσιον τὸν
καθ(ωσιωμένον) καστρησιανὸν τῆς θείας τραπέζης καὶ ἀργυροπράτην, καὶ
[τῇ κατα]β̣ολῇ τῶν αὐτῶν τοῦ κεφαλαίου εἴκοσι νομισμάτων· καὶ μαρτυρῶν
[ὑπ]έγραψα χειρὶ ἐμῇ ☧.
65Φ̣[λ(άυιος)] Μ̣άξιμος, ἀναφερόμενος ἐν τῷ ἀριθμῷ τῶν γενναιοτ(άτων)
Σεξτοδαλματῶν, υἱὸς τοῦ τῆς εὐλαβοῦς μνης(*) Θεοδοσίου,
[παρ]ήμην γινομένου τοῦ προκειμένου γραμματίου τῶν εἴκοσι
τ̣οῦ κεφαλαίου νομισμάτων, παρὰ Βίκτορος τοῦ εὐλαβ(εστάτου)
[πρεσβ]υτέρο(υ) καὶ Ἀπολλῶτος τοῦ θαυμ(ασιωτάτου), εἰς Ἀναστάσιον
70τὸν καθοσ(ιωμένον)(*) καστρησιανὸν τῆς θείας τραπέζης καὶ ἀργυρο-
[πρά]την, καὶ τῇ καταβολῇ τῶν αὐτῶν τοῦ κεφαλίου(*)
[εἴκοσι ] νομ(ισμάτων)· καὶ μαρτυρῶν ὑπέγραψα χειρεὶ(*) ἐμῇ †
[☧] Φλ(άυιος) Σῶ̣ν̣ος, βοηθ(ὸς) το(ῦ) θεοφιλεστάτο(υ) κύρο(υ) Μηνᾶ διακ(όνου), σὺν Θεῷ ναύκληρ(ος),
[υἱὸς το]ῦ τῆς μακαρίας μνήμης Ἰσιδώρο(υ), παρήμην γινομένο(υ) τοῦ ἀλληλενγίο(*)
75γραμματίο(υ) τῶν εἴκοσι το(ῦ) κεφαλέο(*) νομισμάτων, παρὰ Βίκτορος το(ῦ) εὐλαβεστο(*)
[πρεσβυ]τ̣έρο(υ) καὶ Ἀπολλῶτος το(ῦ) θαυμασιοτάτω(*), εἰς Ἀναστάσιον τὸν καθοσιομένον(*)
[κ]ασσ̣τ[ρ]ισιανὸν(*) τῆς θίας(*) τραπέζης καὶ ἀργυροπράτην, καὶ τῇ καταβολῇ τῶν
[αὐτῶν τοῦ] κ̣ε̣φ̣α̣λ̣έ̣ο̣(*) ε̣ἴ̣κ̣ο̣σ̣ι̣ νομισ̣μ̣ά̣τ̣ω̣ν̣· κ̣α̣ὶ μ̣α̣ρ̣[τυρῶν ὑ]π[έγρα]ψ̣α̣ χ̣ε̣ι̣ρ̣ὶ̣ ἐ̣μ̣ῇ̣ [☧].