Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

CPR VIII 27 TM Nr. 15550

Quittung für Gold

Hermopolites (?) 324, 23. Juni
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 114; IX, S. 68; XII, S. 59 BL online
Bemerkungen Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 388f., Nr. 197.
Inhalt Dokument, Quittung, Gold, Preis
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ὑπ]ὲρ
γενήματος ιβ [ἰ]νδικτίωνος
Ἑρμοδώρ(ῳ) ἀποδέκ(τῃ) χρυσο̣ῦ
κερ(ατίων) πθ ἐκ (δηναρίων) ρμϛ ἀργ(υρίου) (τάλαντα) η (δηνάρια) ϡϙδ
5ἐξ ὧν ὑπολογ(εῖται) ὑ(πὲρ) (ἑκατοστῶν) ϛ 𐅵 (δηνάρια) ωμε
τὰ λοιπ(ὰ) ἀργ(υρίου) (τάλαντα) η (δηνάρια) ρμθ
ἐκ πλ(ήρους). τὴν δὲ ἀποχ(ὴν) ταύτην δέξ(αι)
σοι μὲν (δισσήν), τῷ δὲ ἀποδέκ(τῃ) τὴν λοιπ(ὴν)
(δισσὴν) καὶ ἐπ(ερωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). ὑπατείας
10τῆς προκ(ειμένης) Παῦνι κθ.
(hand 2) ΗΡΙΘΜΗΜΑΙ ΟΣ ΠΡΟΚΙΤΑΙ
2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
12(hand 1) [ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ἀπ]οδεκ(τ ) τιμ(ῆς)   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
2,ms
  ̣  ̣
2
ὑπὲρ γενήματος ιβ ἰνδικ(τίωνος)
15Ἑρμοδώρῳ ἀποδέκ(τῃ) χρυσοῦ
κερ(ατίων) πθ ἐκ (δηναρίων) ρμϛ ἀργυρίου̣
(τάλαντα) η (δηνάρια) θ\ϙδ/ ἐξ ὧν ὑ(πὲρ) (ἑκατοστῶν) ϛ 𐅵
(δηνάρια) ωμε τὰ λοιπ(ὰ) (τάλαντα) η (δηνάρια) ρμθ
ἐκ πλ(ήρους). τὴν δὲ ἀπο(χὴν) ταύτην
20δέξ(αι) σοι μὲν (δισσήν), τῷ δὲ ἀποδέκ(τῃ)
τὴν λοιπ(ὴν) (δισσὴν) καὶ ἐπ(ερωτηθεὶς) ὡμολόγ(ησα).
ὑπατείας τῆς προκ(ειμένης) Παῦνι κθ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar