Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. L 3565 TM Nr. 15387

Property Return

Oxyrhynchos 245, 5. Apr.
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 40 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 117, Anm. 174 (mit Gnomon 77, 2005, S. 340)
Inhalt Zensus, Deklaration
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
λαογρ(άφοις) Ἰσίου Παγγᾶ
παρὰ Αὐρηλ(ίου) Ἀνεικήτου
Πλουτάρχου ἄρξαντος
βοαγείαν βουλ(ευτοῦ) τῆς Ὀξυ(ρυγχιτῶν) πόλ(εως).
5κατὰ τὰ κελευσθ(έντα) ὑπὸ
Αὐρηλ(ίου) Βασιλέως τοῦ ἡγε-
μονεύσαντ(ος) ἀπογρ(άφομαι) πρὸς τ(ὴν)
τοῦ δ̣ιελ(θόντος) α̣ (ἔτους) Μάρκων
Ἰουλίω[ν] Φιλίππων
10Καισάρων τῶν κυρίων
κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) τὸ ὑ(*)π̣ά̣ρ̣-
[χο]ν μοι ἐν κώμ̣[ῃ Ἰσί]ο̣υ̣
Παγγᾶ ἐν τοῖς ἀπ̣[ὸ]
ἀπηλ(ιώτου) μ̣[έ]ρεσι τῆς κ̣[ώμης]
15ἐπὶ τοποθεσίᾳ α  ̣  ̣(  ) δ[ -ca.?- ]
(πρότερον) Βερενεικιανοῦ
τοῦ κ(αὶ) Σ̣  ̣  ̣α(  ) ἐπικαλου(μένου)
Εὐδαίμονος Διογένους
μητ(ρὸς) Εὐδαιμονίδος
20ἀπὸ τῆς α(ὐτῆς) πόλ(εως) κ̣αὶ αὐτ(ὸ)
(πρότερον) τοῦ πατ(ρὸς) καὶ πάππου
Ὡρείωνος τοῦ κ(αὶ) Βερε̣-
ν̣ε̣ι̣κιαν[οῦ] (τέταρτον) μέρος
ψειλ(ῶν)(*) τόπ(ων) [ἐν] οἷς περισ-
25τε̣ρεὼν καὶ ἕτερα χρησ-
τήρια, καὶ ὀμνύω
τὸ̣ν Ῥ[ω]μ̣αίοις ἔ̣θ̣ι̣-
μ̣ο̣[ν ὅ]ρ̣[κ]ο̣ν μὴ ἐψεῦ-
σθαι. (ἔτους) β Αὐτοκράτορος
30Καίσαρος Μάρκου Ἰουλίου
Φιλίππου Εὐσεβοῦς
Εὐτυχοῦς καὶ Μάρκου
Ἰουλίου [Φ]ιλίππου
γε̣νναι̣ο̣τ̣[ά]τ̣ου κ̣α̣ὶ ἐπιφανεστάτ(ου)
35Καίσαρος Σ̣εβαστῶν,
Φαρμοῦ[θι] ι. Αὐρήλ(ιος)
Ἀνεί[κ]ητο[ς] Π̣λουτ(άρχου)
ἐπιδέδωκα κ̣α̣ὶ̣ ὀ̣μώμοκα
τὸν ὅρκον.
40 vac. ?
40(hand 2) ἀν̣ε̣γ̣ρ̣(άφη) π(αρὰ) λαογρ(άφοις).
vac. ?
(hand 3) κολ(λημάτων) ξθ, ο.
v
κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴ) α (ἔτους) [- ca.10 -] Ἰσίου Παγγᾶ.

Apparatus


^ r.11. ϋπ̣ά̣ρ̣ papyrus
^ r.24. l. ψιλ(ῶν)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar