Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SPP XXII 42 TM Nr. 15110

Arrha possessionis vendendae

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) 185, 8. Aug.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 481; XI, S. 268
Bemerkungen Zu Z. 8-10 vgl. P.Worp 21,15-17 Anm.
Inhalt Vertrag, Anzahlung, Kauf, Hausteil (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
ἔτους πέμτου(*) καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου
Αὐρηλίου Κομόδου(*) Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Ἀρμενιακ(οῦ)
Μηδικοῦ Παρθικοῦ Γερμανικοῦ Σαρμαδικοῦ(*) Βρυντανικοῦ(*)
Μεγίστου Μεσορὴ ιε ἐν Πτολεμαίδι Εὐεργέτιδι τοῦ
5Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Πακῦσις Σαταβοῦτος τοῦ Ἀγχ<ώ>αγχφεως(*) μητρὸς Στοτοήτεως τῆς Νεστνήφεως ἱερεὺς
τρίτης φυλῆς Σοκνοπαίου μεγάλου μεγάλου ὡς (ἐτῶν) κε
λευκον(*) ὀφθαλμὸν ἀριστερὸν Πανεφρέμμι Στοτοήτεως
τρίτου Στοτοήτεως ἱερεῖ α φυλῆς τῶν αὐτῶν θεῶν ὡς
10(ἐτῶν) μ οὐλὴ ἀντίχιρι(*) ἀριστερῷ ἔχειν παρʼ αὐτοῦ τὸν ὁμολογοῦν-
τα παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς [τε]τρακοσίας
[ἀρρ]αβῶνα ἀναπόρε[ιφον](*) [ἀπ]ὸ τῆς συνπεφω[νημέν]ης τει-
[μῆς](*) ἀργυρίου δρα[χμῶν   ̣  ̣  ̣]κοσίων ἑξ[ήκοντα τοῦ ὑπ]άρ-
[χον]τος αὐτῷ τρίτ[ου μέρους τοῦ] δεκάτου μέ̣[ρους   ̣  ̣  ̣]  ̣ης
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
[ -ca.?- ]η τὴν ἀπικεκλη[μένην](*) [τιμήν]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar