Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SB XX 14164 Kol. I TM Nr. 14836 (HGV Nr. 14836a)

Zensusdeklaration (κατ᾿οἰκίαν ἀπογραφή)

Talei (Arsinoites) 161, 29. Apr.
Andere Publikationen P.Tebt. II 481 descr.
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 1-2 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 1033f., Anm. 356.
Inhalt Deklaration, Zensus
Erwähnte Daten
  • Z. 5: 159 - 160
  • Kol. I, Z. 5: 159 - 160
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἥρωνι στρ(ατηγῷ) Ἀρ(σινοίτου) Θεμ(ίστου) καί Πολ(έμωνος) μερ(ίδων) καὶ Διο]σ̣κορίδ̣(ῃ) βασιλ(ικῷ)
[γρα(μματεῖ) παρὰ Ἥρωνος - ca.11 - δημ(οσίου) γ]ε̣ω̣ρ̣γοῦ
[ἀπὸ κώμης Ταλεί· κατὰ τὰ κελευσθέ]ντα ἀπογρά(φομαι)
[ἐμαυτόν τε καὶ τοὺς ἐμοὺς εἰς] τὴν τοῦ
5[διεληλ(υθότος) κγ (ἔτους) Ἀντωνίνου Καίσαρος τ]οῦ κυρίου̣
[κατʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν ἐν τῷ ὑπάρ]χοντί μοι
[ἐν τῇ αὐτῇ κώμῃ   ̣ μέρει   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]χ̣ος  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[- ca.18 - καί εἰμι] Ἥρων ὁ προ-
[γεγρα(μμένος) γεω(ργὸς) (ἐτῶν)   ̣  ̣ οὐλὴ δακτύλῳ μι]κρῷ χιρὸς(*)
10[- ca.26 -] μ̣η(τρὸς) Θε̣ρμουθᾶ
[- ca.18 -]
[(hand 2) (ἔτους) κδ Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίο]υ̣ Παχ(ὼν) δ.

Apparatus


^ 9. l. χειρὸς
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar