Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Strasb. IV 249 e TM Nr. 13215

Certificat de travail aux digues

Euhemeria (Arsinoites) 158, 26. Juni (Tag unsicher)
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IV, S. 94.
Inhalt Bescheinigung, Arbeit, Deich, Penthemeros
Erwähnte Daten
  • Z. 4: 20. - 25. Juni 158 (Tag unsicher)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔ[του]ς κα [Αὐτοκρά]τορος Καίσαρος
[Τί]του Αἰλίου Ἁδρειανο(ῦ)(*) Ἀντ̣[ωνε]ίνου
[Σ]εβα̣[στ]οῦ Εὐ[σε]β̣ο(ῦς) [εἴ]ργ(ασται) [ὑπ(ὲρ) χ]ω(ματικῶν)
[τοῦ] αὐ̣(τοῦ) κα (ἔτους) (hand 2) Παῦν(ι) [β]ϛ ἓως Ἐπι̣φ̣ [  ̣] [ -ca.?- ]
5[  ̣  ̣ Δρ]υμει(τίδι(?)) Εὐ̣ημερεία[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ι  ̣ς [Ὀ]ρσενο(ύφεως) [τοῦ]
[Ὀρ]σενο(ύφεως) (μητρὸς) Τ̣ααρπαή[σ]ι[ος]
(hand 3) [ -ca.?- Χ]αιρᾶς σεση(μείωμαι).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar