Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.Trim. I 289 TM Nr. 131338

Receipt

Trimithis (Oasis Magna) ca. 350 - 370
Material Ostrakon
Abbildung keine
Inhalt Quittung, Sklavin
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔσχον παρὰ [ -ca.?- ]-
ματιος ὑπὲρ [ -ca.?- ]
τῆς παιδίσκ[ης -ca.?- ]
ἀπὸ Φαρμ[οῦθι -ca.?- ἕως]
5κα   ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV

English translation

“I have received from . . . for . . . the slave-girl . . . from Pharmouthi .. till the 21st . . .”