HGV

P.Sakaon 22 Z. 6 - 15 TM Nr. 13038 (HGV Nr. 13038b)

Receipts for Various Taxes

Theadelphia (Arsinoites) 324, 5. Sept.

Andere Publikationen	P.Thead. 34
Material	Papyrus
Abbildung	Plate 5
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	VIII, S. 299
Inhalt	Quittung, Steuern, Grasbündel
Erwähnte Daten	Z. 11: 323 - 324

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

(hand 2) Ἀτάεις(*) καὶ Ἡρακλῆς
κώμαρχοι ἐποικίου Λευκογίου
Σακαῶνι καὶ τῷ κοι(νωνῷ) κωμάρ-
χαις ἐποικίου(*) Θεαδελφίας χ(αίρειν).
10ἔσχαμεν(*) παρʼ ὑμῶν ὑπὲρ
τροφῶν Λευκογίου ὑπὲρ ιβ ἰνδικ(τίονος)
χόρτου δέσμας ἁπλᾶς τριακοσίας,
(γίνονται) δέσμ(αι) τ.
τοῖς ἐσομένοις ὑπάτοις τὸ δ, Θὼθ η.
15(hand 3) Ἀτάεις σεση(μείωμαι).

Apparatus

^ 6. corr. ex ατασς
^ 9. corr. ex κποικιου
^ 10. l. ἔσχομεν

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

keine Abbildungen vorhanden

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar