Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Phil. 9 TM Nr. 12741

Déclaration de terres non inondées

Philadelphia (Arsinoites) 158, 20. Febr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 160; XIII, S. 173 BL online
Bemerkungen Zu Z. 15 und zur Datierung vgl. Tyche 22, 2007, S. 210, Korr. Tyche 557.
Inhalt Deklaration, Land, Bewässerung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Νεμεσᾷ κωμογραμματῖ(*) κώμης
Φιλαδελφείας,
παρὰ Κασίου ἀπάτορος μητρὸς Τα-
οννόφρεως· [κα]τὰ τὰ ὑπὸ τοῦ λαμπρο-
5τάτου ἡγ[ε]μ̣όνος Σεμπρωνίου
Λιβερᾶλις κ[ε]λευσθέντα ἀπογρά-
φομαι περὶ τ̣ὴν προκειμένην κώ-
μην ἀφʼ ὧν γεωργ[ῶ] δημοσίας γῆς
εβροχι  ̣[  ̣  ̣]  ̣αν (ἀρουρῶν) δ, Φιλοδαμιανῆς
10προσόδ[ου] (ἀρούρας) 𐅵 ἠβρ̣[ο]χηκό̣τ̣ος
κα (ἔτους) Ἀντω[νε]ίνου Καίσαρο̣ς̣ τοῦ κυρίου.
διὸ ἐπιδ[ί]δωμι ὡς ἐπὶ τῶν ὁμοί-
ων. (hand 2) Νεμεσᾶς κωμογρα(μματεὺς) ἔσχον
τ̣ο̣ύτου τὸ ἴσον. (ἔτους) κα Ἀντωνείνου
15Καίσαρος τοῦ κυρίου, Με(χεὶρ) β  ̣.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar