Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Münch. III 96 TM Nr. 12479

Darlehen (selbständige Bankdiagraphe)

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) 158, 16. Okt.
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Darlehen, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
ἔ̣τ̣ο̣[υς δ]ε̣υ̣τέρου καὶ εἰκοστοῦ
Αὐτοκ̣[ρ]ά̣τορος Καίσαρος
[Τ]ίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου
Σ̣εβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Φαῶφι ιθ,
5δ̣ι̣ὰ τῆς πρὸς τῷ θεάτρῳ Μα-
[  ̣]εῦ̣τος τραπέζης. Ἀφροδίσιος
[Δ]ι̣οσκόρου Σαραπίωνι Δη-
[μ]ητρίου ἀπελευθέρου Ταμύσ-
[θ]ας μητρὸς Διοδώρας ἀπὸ ἀμ-
10[φό]δου Γυμνασίου ὡς (ἐτῶν) λ οὐλὴ
[ἀ]ντικνημί̣ῳ ἀριστ(ερῷ) καὶ Ἰσχυ-
[ρί]ωνι Ἡρώδου τοῦ Θεογίτο-
[ν]ος ἀπὸ ἀμφόδου Σεκνε-
[π]τ̣υνίου ὡς (ἐτῶν) κε οὐλὴ \δακτύλῳ/ τρίτῳ
15[χ]ι̣ρὸς(*) ἀ̣ριστ(ερᾶς) τοῖς β ἀλλήλων
[ἐγ]γύοις εἰς̣ [ἔκτ]ει̣σ̣ι̣ν̣(*) ἔ̣χειν ἀ̣[ὐ-]
[τοὺς παρὰ τοῦ Ἀφ]ροδισίου χρῆσιν̣
[κεφαλαίου ἀργ(υρίου) δρα]χ̣(μὰς) ἑκατὸν ὀκτὼ
[τόκου δραχμια]ίου τῇ μνᾷ κατὰ
20[μῆνα, ἃς καὶ ἀπο]δώσουσι μηνὶ
[Παῦνι τοῦ ἐνε]σ̣τῶτος ἔτους
[ἀνυπερ]θέτως.
(hand 2) [Σαραπίων Δη]μ̣η̣τρίου καὶ Ἰσχυρίω[ν]
[Ἡρώδο]υ̣ς ἀλλήλων ἔνγυοι
25[εἰς] ἔκτισιν ἔσχομεν παρὰ τοῦ
[Ἀφρ]ο̣δισίου τὰς τῆς χρήσεως κεφαλέ-
[ου](*) [ἀργ]υ̣ρίου δραχμὰς ἑκατὸν ὀκτώ ,
[ἃς καὶ] ἀποδώσομεν ἐξ ἀλληλενγύης
[ἐν μ]η̣νὶ Παῦνι τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους
30[καθ]ὼς πρόκιται. Σαραπίων
[ἔγραψα] τὰ πλεῖστα. (hand 3) Ἰσχυρίων Ἡρώδου
[συνέσχον] κ̣αὶ συναποδώσω τὰς δραχμὰ̣ς̣
[τὰς ἑκατ]ὸ̣ν ὀκτὼ̣ καθὸς(*) πρόκιται(*).
v
[ -ca.?- ]προ(  ) σε̣ρετυλλ(  ) (δραχμ ) ρη
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar