Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Mich. IX 546 TM Nr. 12039

Application for Examination of a Slave with Appended Copy of Contract of Sale

Karanis (Arsinoites) 207, 30. Aug. - 28. Sept.
Andere Publikationen SB V 7563
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 162
Bemerkungen Vgl. Straus, L'achat et la vente des esclaves, S. 10f.
Inhalt Antrag (?) auf Anakrisis eines Sklaven, Kopie des Vertrages (Kauf), der außerhalb Ägyptens abgeschlossen wurde (Pompeiopolis in Paphlagonien)
Erwähnte Daten
  • Z. 6-14: 9. Juni 207
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
(ἔτους) ιϛ Αὐτοκρατόρων Καισάρων Λουκίου Σε[πτ]ι̣[μ]ί̣[ου Σεουή]ρ̣[ο]υ̣
Εὐσεβοῦς Περτίνακος Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ
μεγίστου καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶ(ν)
5Θώθ   ̣ ἔστιν δέ·
Λουκίῳ Σεπτιμίῳ Ἄπρῳ καὶ Ἀννίῳ Μαξίμῳ ὑπάτοις πρὸ ε
εἰδῶν Ἰ̣ο̣υ̣νίων ἐν Πομπηιοπόλει τῇ μητροπόλει τῆς
[Πα]φ̣λ̣α̣γ̣ο̣ν̣είας, Α̣π̣  ̣  ̣  ̣  ̣ντος τοῦ λαμπροτάτου
[ -ca.?- ] ἐπρίατο Μόρσολις Δισ-
10[ -ca.?- π]αρὰ Πετρηίου Ἀντιόχου
[δούλην αὐτοῦ ὀνόματι Ἄ]νιλλαν ἢ εἰ καί τινι ἑτέρῳ
[ὀνόματι καλεῖται, γένει Παμ]πυλ̣ε̣ίαν, ὡς ἐτῶν ἕν̣δ̣ε-
[κα -ca.?- ]δ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ι̣ο̣[ -ca.?- ]
v
15[ -ca.?- ] Αὐρήλιον Σεμπρώνιο̣[ν -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar