Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Merton II 69 TM Nr. 11918

Certificate of Performance of Corvée

Bakchias (Arsinoites) 147, 29. Mai
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Penthemeros
Erwähnte Daten
  • Z. 4-5: 25. Mai - 29. Mai 147
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους δεκάτου Αὐ[τ]οκράτορος Καίσαρος Τίτου
Αἰλίου Ἁδ̣ρ̣ιανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
Εὐσεβοῦς. εἴργ(ασται) ὑ(πὲρ) χωμ(ατικῶν) ἔργων
τοῦ αὐ̣[τ]οῦ̣ δεκάτου (ἔτους), (hand 2) Παχὼν λ ἕω(ς)
5Παῦ̣νι δ ἐν τ̣ῆι Ἀργαίτ(ιδος)(*) διώ(ρυγι) Βακχ(ιάδος)
Ψενάτ(υμις) Παον(νώφρεως) τ̣[ο]ῦ̣ Νεφερῶ(τος)
(μητρὸς) Ταορσεννο(ύφιος)
(hand 3) Κέλερ σ̣εση(μείωμαι)

Apparatus


^ 5. BL 5.66 : Ἀργαιτ(ίδι) prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar