Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Lond. III 913 (S. 51) TM Nr. 11812

Titel: keiner

Nilopolis (Arsinoites) 150, 26. Dez.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 112
Bemerkungen Zum Ort vgl. BL I, S. 275. Zur Datierung vgl. BL XI, S. 112.
Inhalt Quittung, Sitologen
Erwähnte Daten
  • Z. 5: 149 - 150
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους τ[εσ]σαρεσκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδ[ρ]ιανοῦ Ἀντων̣οῦ(*)
Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς μηνὸς Ἁδριανοῦ λ. Πρόδι(κος)(*)
καὶ οἱ (μέτοχοι) σιτολ(όγοι) Νειλουπόλ(εως)(*) μεμετ(ρήμεθα) ἀπὸ γενη(μάτων) τοῦ
5διεληλ(υθότος) ιγ (ἔτους) πυροῦ μέτ(ρῳ) δη(μοσίῳ) ξυστ(ῷ) εἰς
Στοτο[ῆτ]ιν ν̣ε̣ω̣(τέραν) Σαταβ̣οῦ[τ]ος τοῦ Π  ̣  ̣
Νειλουπόλ(εως)(*) Π̣ερσί(νην)(*) (πυροῦ) ἀρτάβας δύο (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) β.

Apparatus


^ 2. l. Ἀντων<ίν>ου
^ 3. Π̣ρ̣ό̣δ(ικος) prev. ed.
^ 4. Εσταολ(  ) prev. ed.
^ 7. Εσταολ(  ) prev. ed.
^ 7. BL 1.275 : π̣ερσι(  ) prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar