Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. LXXII 4881 TM Nr. 114261

Order for Transfer of Credit in Grain

Oxyrhynchites 147, 20. Sept.
Material Papyrus
Inhalt Auftrag an die Sitologen von Senekeleu (diastolikon), Giro - Überweisung von Weizen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Διονῦσις Ἀντι̣  ̣[ -ca.?- διὰ]
Νομε̣ρίου ἀπελευθ̣έ̣[ρου καὶ]
οἰκονόμου σιτολ(όγοις) λιβὸ[ς τοπ(αρχίας)]
Σενεκελευ τόπ(ων) χαίρειν. δια[σ-]
5τείλατε ἃς λοιπὰς ἔχω
ἐν θέματι πυροῦ γενήματος
ι ((s-etous )) Ἀντωνίνου Καίσαρος
τοῦ κυρίου Πνεφερῶτι
Ἑρμίου Ὥρο(υ) ἐποικ(ίου) ἀρτάβας
10δ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ](*) [ἔτους ἑν-]
δεκάτου
Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου
Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Θὼθ
15κβ. (hand 2) Νεμέρις ἀπε-
λεύθερος τοῦ προγ-
εγραμμένου Διο-
νυσίου ἐπιδέδωκα.

Apparatus


^ 10. or δέ̣[κ]α (γίνονται) (πυροῦ) (ἀρτάβαι)   ̣(?) (or δύ̣ο̣ (γίνονται) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) β̣(?))
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar