Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Flor. II 209 TM Nr. 11080

Corrispondenza heroniniana - Monimos

Theadelphia (Arsinoites) 257, 15. - 28. Dez. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 71
Bemerkungen Gehört zum Heroninos - Archiv. Rückseite: P.Laur. I 12. Zur Datierung vgl. BL X, S. 71 und Rathbone, Economic Rationalism, S. 245, Anm. 47.
Inhalt Brief (privat), Monimos an Heroninos, Lieferung, Wein, Ernte, Oliven
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
v
Μόνιμος Ἡρωνείνῳ τῷ φιλτάτῳ
χαίρειν.
παρέλαβον καὶ σήμερον διὰ Ἀμμωνίο̣υ̣
καὶ Ηουτος ὀνη(λατῶν) διὰ ὄνων ἑπτὰ
5οἴνου σὺν διχώροις ἁπλᾶ μονόχωρα
πεντηκονταέξ \γ(ίνεται) νϛ/ ἐκ τῶν ἀπολυθέντων
μοι ὧν λόγον δισω(*). ἐὰν δὲ τοιαῦτα ἦν
ὅλα ἃ πέμπις(*) οὐ χρῄζω αὐτῶν·
καὶ γὰρ πολλὰ ὄξη ἔχει καὶ ὀζαρά.
10ἵνα πέμψῃς μοι φάσιν περὶ τούτου
ἵνα τοίνυν ἀναβῶ καὶ παρετήσομε(*)
αὐτὰ καὶ τάχα ἄλλα λάβω καλὰ καὶ μὴ
ὐπηρεαθ̣ῃ̣(*) ὁ ἐκτιναγμός· τὰ(*) γὰρ ἔπεμψάς
μοι ἀπόκιται(*) καὶ οὐδεὶς οὐδὲ ἓν κεραμιν(*)
15ἦρκεν.
ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι φίλ(τατε)
r
(PFlor 2,209,r reprinted in )
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar